网传微信和wechat 分家后
![网传微信和wechat 分家后 网传微信和wechat 分家后](http://img.apjn.cn/apjn/2023/07/531ziay0ilv.jpg)
网传微信和wechat 分家后,wechat用户已不能加入微信群, 微信用户也不能加入wechat 群,微信和wechat 一对一聊天暂时还可以用。
在一般人的印象中,微信和wechat 只不过是英文名称,没有什么不同,本身就是同一个app,在本地显示中文名,在国外显示英文名。从网传的提醒截图来看(图2),企鹅已把微信和wechat 定位为姐妹产品,并注明是旗下不同主体运营。而且微信提醒国外手机号码注册的用户将切换为wechat。很明显已是在进行分拆动作。
广东在外国做生意众多,特别是在东南亚更多,他们与广东省内的亲友联系现在已基本靠微信,如果微信和wechat分家,以后不能互通,对这一人群影响是非常巨大的,以后要回复到打电话状态?
由于花生哥不是国外手机号用户注册帐号,无法验证网传内容,使用国外手机号注册的广州街坊可验证一下,并及时更换注册手机号,以免造成不便!
微信越来越成为日常每个人交际联络的工具
![微信越来越成为日常每个人交际联络的工具 微信越来越成为日常每个人交际联络的工具](http://img.apjn.cn/apjn/2023/07/u4ktefqnuj2.jpg)
微信越来越成为日常每个人交际联络的工具,那你知道加微信英语怎么说吗?
Can I add you on WeChart !
俄罗斯行政当局发布命令
俄罗斯行政当局发布命令,从3月1日起,禁止包括中国微信在内的9款国外即时通信APP在俄罗斯政府人员中使用!
这项禁令是由俄罗斯联邦通信、信息技术和大众传媒监督局昨天签发的,并且已经即日生效!禁令中称:禁止政府机构人员使用多款外国私人通讯应用的法律已于3月1日生效。
根据这项禁令,被禁止使用的应用包括Telegram、Discord、Skype和WeChat等九种,其中,Wechat就是中国微信的英文名称!
这算不算误伤友军?我怀疑,俄联邦当局制定这个政策的人员,根本不知道微信是哪个国家的APP,他可能只知道这是一个外国的手机APP,并且是年轻人非常喜欢使用的APP,所以他觉得特别危险!
当然,命令归命令,实际归实际,微信这么好用的APP,俄罗斯的政府工作人员悄悄地用,估计还是没问题滴!
每天都在玩微信
每天都在玩微信,那你知道微信各功能英语怎么说吗?班班做了一个整理
WeChat 微信
Could I have your WeChat?我能加你微信吗?
Add 添加好友
number 手机号
scan QR code 扫二维码
friend request 好友申请
Alias 备注名
Send a sticker 发一个表情
chat history 聊天记录
You were mentioned 有人@我
moments 朋友圈
status 状态
update 更新
post something on Moments 发朋友圈
share someone's moments/ share something on Moments
转发朋友圈
block somebody 拉黑
shield sb. 屏蔽
official ounts 公众号
public ounts。
subscriptions也是官方翻译,是订阅号的意思。
关注: follow
取关: unfollow
点赞: give ... a like / thumb-up
评论: Comment
英语朋友圈可不是
英语朋友圈可不是
friend circle哦,那应该怎么说呢?
关于微信的英语表达:
moments
朋友圈
spend time on moments
刷朋友圈
browse moments
刷朋友圈
unfollow
取关
unfriend
删除好友
blacklist
拉黑
block one’ s moments
屏蔽某人的朋友圈