1.0
目录
概述..................................................................3简介.....................................................................3特性.....................................................................3包装内容..................................................................4系统要求..................................................................4
入门..................................................................5快速入门工具..............................................................5仅限Mac用户：..............................................................5仅限Windows：..............................................................7所有用户：..................................................................9手动注册....................................................................9DAW中的音频设置........................................................10使用示例.................................................................12连接麦克风或乐器............................................................12使用直接监听...............................................................13将Scarlett2i2连接到扬声器...................................................14
硬件功能..............................................................16前面板...................................................................16后面板...................................................................17
规格.................................................................18性能规格.................................................................18物理和电气特性...........................................................19
故障排除..............................................................20版权和法律声明.........................................................20
2 概述 简介 感谢您购买三代Scarlett2i2，本品是采用高质量Focusrite模拟前置放大器的Focusrite计算机专业音频接口系列的一部分。
现在，您有一套简单易用、紧凑小巧的解决方案，可将高质量音频与计算机双向连接，还可在注册产品后下载一些引人入胜的新软件插件。
在开发三代系列Scarlett接口的过程中，我们进一步实现了性能和功能提升。
设备音频规格全面升级，动态范围更大，噪声和失真更小。
此外，麦克风前置放大器现可接受更高输入电平。
一处重要增强就是包括Focusrite的AIR功能。
在每条通道上均可单独选择，AIR功能巧妙地改变前置放大器的频率响应，与我们基于变压器的经典ISA麦克风前置放大器具有类似的声波特性。
使用高质量麦克风录音时，您会发现，在至关重要的中高频范围内，清晰度和解析性能均有增强，恰好满足对人声和许多乐器音响的最大需求。
我们还增强了前代Scarlett产品所具有的直接监听功能：现在，您可在单声道或立体声录音过程中，实现零延迟实时监听。
三代Scarlett接口全系兼容macOS：这对Mac用户意味着即插即用，无需安装驱动程序。
本用户指南提供详细的硬件说明，有助于全面了解产品的工作特性。
无论您是初识基于计算机的录音的新用户，还是经验更丰富的老用户，我们都建议您花时间通读用户指南，充分了解Scarlett2i2和配套软件可实现的全部功能。
如果用户指南文中并未提供所需信息，请访问/查阅常见技术支持问题的全面、完整解答。
特性 Scarlett2i2硬件接口可将麦克风、乐器或线级音频信号连接到运行macOS或Windows操作系统的计算机。
可将高达24-bit/192kHz解析度的物理输入信号传送到录音软件/数字音频工作站（在本用户指南下文简称“DAW”）。
同样，DAW监听或录音输出也可成为设备物理输出。
物理输出可连接到放大器和扬声器、有源监听音箱、耳机、模拟混音器或您要使用的任何其他模拟音频设备。
3 包装内容 Scarlett2i2附带以下物品： •USB电缆，TypeA转TypeC•入门信息（盒盖内侧印刷）•重要的安全信息 系统要求 检查计算机操作系统 (OS) 是否兼容 Scarlett 2i2 的最简单方法是访问 /downloads/os使用在线OS检查器。
由于随着时间的推移，新版 OS陆续可用，您可访问/hc/en-gb搜索我们的帮助中心，继续检查 其他兼容性信息。
4 入门 随着三代面世，Scarlett接口新推一种快速入门方法，即使用Scarlett快速入门工具。
只需将Scarlett2i2连接到计算机即可。
连接后，您会看到PC或Mac识别设备，然后快速入门工具将为您提供全程指导。
重要信息：Scarlett2i2有一个USB2.0TypeC端口（位于后面板）：使用附带的USB电缆将其连接到计算机。
请注意，Scarlett2i2是USB2.0设备，因此在计算机上，要有兼容 USB2.0以上版本的端口，才能实现USB连接。
Scarlett2i2电源来自计算机（通过USB连接供电），不需要独立电源。
但我们建议，在与笔记本电脑结合使用时，应使用交流电源适配器为笔记本电脑供电，否则电池电量会比只 为笔记本电脑供电时下降更快。
最初，计算机会将Scarlett视为大容量存储设备(MSD)，首次连接期间，Scarlett将处于“MSD模式”。
快速入门工具 我们努力使Scarlett2i2注册变得尽可能简单。
程序本身可能一目了然，但我们也在下文中详细介绍每一步，使您能够了解如何在PC或Mac上处理。
仅限Mac用户：在将Scarlett2i2连接到Mac时，Scarlett图标将显示在桌面上：
5 双击图标打开Finder窗口（如下所示）： 双击“ClickHeretoGetStarted.url”图标。
这会将您重定向到Focusrite网站，我们建议您在网站注册设备： 单击“Let’sgetyoustarted”，然后将显示一张表格，我们会为您自动预填一部分内容。
提交表格时，您可选择直接进入下载区域，为您的Scarlett下载软件，或按分步安装指南操作（根据所做选择）。
安装FocusriteControl软件设置和配置接口后，Scarlett将退出MSD模式，在连接到计算机时，不再显示为大容量存储设备。
OS应将计算机默认音频输入和输出自动切换到Scarlett2i2。
要验证这一点，打开系统偏好设置>声音，确保输入和输出设置为Scarlett2i2。
有关Mac上的详细设置选项，打开应用程序>实用工具>音频MIDI设置。
6 仅限Windows：在将Scarlett2i2连接到PC时，Scarlett图标将显示在桌面上：（请注意，根据其他设备与PC连接情况，驱动器盘符可能不是F:）。
双击弹出消息打开对话框（如下所示）： 双击“打开文件夹以查看文件”：这会打开资源管理器窗口：
7 双击“ClickHeretoGetStarted”。
这会将您重定向到Focusrite网站，我们建议您在网站注册设备： 单击“Let’sgetyoustarted”，然后将显示一张表格，我们会为您自动预填一部分内容。
提交表格时，您可选择直接进入下载区域，为您的Scarlett下载软件，或按分步安装指南操作（根据所做选择）。
安装FocusriteControl软件设置和配置接口后，Scarlett将退出MSD模式，在连接到计算机时，不再显示为大容量存储设备。
OS应将计算机默认音频输入和输出自动切换到Scarlett2i2。
要验证这一点，右键单击任务栏上的声音图标，选择声音设置，然后将Scarlett设置为输入和输出设备。
8 所有用户：请注意，首次安装过程中，第二个文件(“MoreInfo&FAQs”)也可用。
此文件包含一些其他信息，进一步介绍有助于解决程序问题的Focusrite快速入门工具。
注册后，您可直接使用以下资源： •FocusriteControl（Mac和Windows版本可用）-请参见下文注释•多语言用户指南将在您的帐户页面内，为以下捆绑软件提供许可证代码和链接。
•ProTools|First•AbletonLiveLite•FocusriteRed2&3Plug-inSuite•SoftubeTimeandTonebundle•XLNAddictiveKeys•Plug-inCollectiveOffers注：安装FocusriteControl还会自动安装正确的设备驱动程序。
即使未注册，FocusriteControl也随时可供下载：请参见下文“手动注册”。
手动注册如果决定日后注册Scarlet2i2，可访问/user/register完成注册。
需要手动输入序列号：在接口机身底座以及包装盒侧面条形码标签上均可找到序列号。
建议下载并安装FocusriteControl应用程序，因为这会禁用MSD模式，释放出接口的全部潜能。
最初，在MSD模式下，接口采样率最高仅为48kHz。
而在计算机上安装FocusriteControl后，采用率可以高达192kHz。
如果不想立即下载并安装FocusriteControl，随时均可访问/support/downloads下载。
要在未注册的情况下强制Scarlett2i2退出MSD模式，将其连接到主计算机，然后按48V按钮五秒。
这会确保Scarlett2i2有完全的功能。
请注意，如果要在采取此措施后注册Scarlett2i2，需要手动注册（如上所述）。
9 DAW中的音频设置 Scarlett2i2兼容任何支持ASIO或WDM的基于Windows系统的DAW，以及使用CoreAudio的任何基于Mac系统的DAW。
按照上述入门程序操作后，即可开始将Scarlett2i2与您所选的DAW结合使用。
为了让您在计算机未装DAW应用程序时也能入门，我们附赠ProTools|First和AbletonLiveLite两款软件，在您注册Scarlett2i2后即可使用。
如果在安装DAW时需要帮助，请访问/get-started查看入门页面，可在其中观看入门视频。
ProTools|First和AbletonLiveLite的操作说明超出本用户指南的范畴，但这两款应用程序都包括一整套帮助文件。
也可分别访问和查阅说明。
请注意，DAW可能不会自动选择Scarlett2i2作为默认I/O设备。
这种情况下，必须在DAW音频设置*页面上，手动选择FocusriteUSBASIO作为驱动程序。
如果您不知道在何处选择ASIO或CoreAudio驱动程序，请参阅DAW文档（或帮助文件）。
以下示例显示AbletonLiveLitePreferences（首选项）面板中的正确配置（图示为Windows版）。
*典型名称。
在不同的DAW之间，术语可能稍有差异。
10 将Scarlett2i2设置为DAW首选音频设备*后，输入1和2以及输出1和2将显示在DAW音频I/O首选项中。
根据DAW，可能需要启用某些输入或输出才能使用。
以下两个示例显示了已在AbletonLiteAudioPreferences（首选项）中启用的输入1和2以及输出1和
2。
*典型名称。
在不同的DAW之间，术语可能稍有差异。
11 使用示例 对于多种不同的录音和监听应用而言，Scarlett2i2都是绝佳之选。
一些典型配置如下所示。
连接麦克风或乐器 RIGHT LEFT 对于在Mac或PC上使用DAW录音，以上图示代表最典型的配置。
此例中，可将吉他（输入1）和人声（输入2）录入DAW，同时通过耳机（或扬声器）监听DAW播放。
前面板插口为“Combo”组合型，适用于XLR公头连接器或¼”(6.35mm)插孔型插头。
12 只有通过XLR接头连接麦克风，才能拥有麦克风前置放大器的全部增益范围。
如果麦克风线末端有XLR插头，只需插入即可。
如果是电容式麦克风（电容话筒），需要接通48伏幻象电源才能正常工作。
大多数其他类型的现代麦克风（例如动圈式或铝带式）都不会因意外接通幻象电源而损坏，但要注意，某些早期麦克风可能损坏。
如有任何疑问，请检查麦克风规格以确保安全使用。
如果麦克风线末端有插孔型插头，可能需要转接器才能使用Combo连接器的XLR部分。
插入插孔型插头会将前置放大器配置为较小增益，可能不足以麦克风使用（请参见下文）。
专用于计算机声卡的麦克风也可能需要明显更低的幻象电源电压，所以在这种情况下，应有特定于麦克风类型的适配器。
Scarlett2i2没有麦克风/线路开关，Focusrite前置放大器级采用以下自动配置方式：对于麦克风，在将XLR插入输入时自动配置；对于线路或乐器，在连接插孔型插头时自动配置。
如果使用普通2芯(TS)插孔连接乐器（例如吉他），则将INST开关设置为ON（INST红灯亮起）。
如果通过3芯(TRS)插孔连接线级音源（例如键盘、合成器或外接混音器的平衡输出），则将INST开关设置为OFF。
请注意，Combo连接器适用于TRS和TS插孔型插头类型。
使用直接监听您经常会听到“延迟”这一数字音频系统常用的术语。
在上述简单的DAW录音应用情况下，延迟是指输入信号经过计算机和音频软件处理所需的时间。
如果要在录音的同时监听输入信号，延迟可能是个问题。
Scarlett2i2具有“直接监听”选项，可解决这一问题。
将前面板DIRECTMONITOR控件设置为单声道或立体声，可使输入信号直接传到Scarlett2i2耳机和主监听输出。
这使您能够在计算机播放的同时，实现零延迟（即“实时”）监听。
此设置不对计算机输入信号产生任何影响。
在单声道模式下，输入1和2完全等同地传输到两个输出（后面板输出和耳机），所以都在立体声象中心。
这很适用于两种不同的乐器或乐器与人声同时录音，这种情况下不需要两个信号具体定位在立体声象中的特定位置。
其他示例还包括原声和电吉他、同时连接麦克风和DI盒的贝斯或放在吉他扩音器上不同位置的两个麦克风。
在立体声模式下，输入1传到左输出声道，输入2传到右声道。
如果录制固有立体声性质的声音，则使用此模式。
立体声监听给人以更准确的声场感受。
示例包括使用两个麦克风刻意捕捉立体声象，例如一对顶置鼓麦克风、用于交响乐或其他合奏录音的单个立体声麦克风或钢琴、合成器或效果器等电子音源的立体声输出。
在使用直接监听时，确保DAW软件并未设置为将其输入（正在录音）传到输出。
否则就会听到“两次”录音，其中一个信号是延迟发声的回音。
13 在将DIRECTMONITOR设置为OFF的情况下监听非常适合使用效果器插件接入DAW，产生有利于现场演唱的立体声效果。
这样，只会听到经过效果器增强的准确录音。
但可能会有一些延迟，具体取决于DAW缓冲区大小和计算机处理能力。
将Scarlett2i2连接到扬声器后面板上的¼”插孔输出可用于连接监听扬声器。
自供电有源监听扬声器采用内置放大器，自带音量调节控件并可直接连接。
无源扬声器需要独立立体声放大器，这种情况下，输出应连接到放大器输入。
RIGHT LEFT 连接有源扬声器 连接无源扬声器 RIGHT LEFT 14 线路输出为3芯(TRS)¼”(6.35mm)电子平衡插孔型插口。
典型消费类(Hi-Fi)放大器和小型有源监听扬声器只有非平衡输入（位于唱机(RCA)插口或通过用于直接连接计算机的3.5mm3芯插孔型插头实现）。
在这两种情况下，使用一端带有插孔型插头的适用连接线。
专业功率放大器通常有平衡输入，强烈建议使用平衡线缆，将此类放大器连接到Scarlett2i2输出。
注：在监听麦克风时，如果使用有源扬声器，存在产生音频反馈回路的风险！建议您在录音时，始终关闭监听扬声器（或调低音量），而在配音时使用耳机。
15 硬件功能 前面板
2 3 679
1 4
5 1 45
8 10 前面板包括麦克风、线路和乐器信号输入连接器，以及输入增益和监听控件。
1.输入1和2：“Combo”组合型输入插口，在此连接麦克风、乐器（例如吉他）或线级信号。
Combo插口适用于XLR和¼”(6.35mm)插孔。
通常使用XLR插头连接麦克风，而应通过TR或TRS型¼”(6.35mm)插孔型插头连接乐器和线级信号。
在插入XLR插头时，前置放大器增益适用于麦克风，而在插入线路插孔型插头时，则适用于更高电平信号。
不得通过XLR插头连接除麦克风外任何其他输出（例如声音模块或效果器的输出），因为信号电平会使前置放大器过载，造成失真。
此外，如果启用幻象电源，可能造成设备损坏。
2.GAIN1和GAIN2：分别调整输入1和2信号的前置放大器增益。
增益控件有同心三色LED“灯环”，用于确认信号电平：绿灯表示输入电平至少为-24dBFS（即“信号存在”），然后在-6dBFS时，灯环变黄，表示信号接近于削波，最后在0dBFS时变红，表示数字削波。
3.48V：用于麦克风输入的幻象电源开关，在XLR接触两个Combo连接器时，启用48V幻象电源。
4.INST：用于每个输入的线级/乐器开关，改变增益和输入阻抗，以适应乐器或线级信号。
在选择乐器模式时，INST红灯亮起。
请注意，也可从FocusriteControl选择INST。
5.AIR：为每个输入启用AIR模式的两个开关。
AIR可改变输入级频率响应，与基于变压器的经典FocusriteISA麦克风前置放大器具有类似特性。
在选择此模式时，AIR黄色亮起。
请注意，也可从FocusriteControl选择AIR。
6.MONITOR：主监听输出电平控件，为后面板主输出LEFT和RIGHT设置输出电平。
7. USBLED：在设备接通USB总线电源时亮起，由计算机确认为已连接并正常工作。
16
8.DIRECTMONITOR：此开关确定输入源监听方式以及三种直接监听模式（关、单声道和立体声）之间切换步骤。
在设置为“关”时，通过DAW监听输入源，而在单声道或立体声模式下，通过前置放大器输入直接监听，因此没有任何延迟效应。
符号或绿灯亮起，分别表示选择单声道和立体声。
9.耳机电平：调整前面板立体声耳机输出电平。
10.耳机插口：¼”TRS输出插孔。
如果耳机有¼”TRS插孔型插头，直接连接即可。
如有3.5 mmTRS“迷你插孔”，则使用TRS¼”转3.5mm插孔转接器。
请注意，配备4芯TRRS插头的耳机无法正常工作。
后面板 RIGHT LEFT 1112 13 11.K（Kensington安全锁）：如果需要，可将Scarlett2i2锁在适用结构上。
12. USB2.0端口：TypeC连接器，使用附带的电缆连接到计算机。
13.LINEOUTPUTS:LEFT和RIGHT：2个¼”(6.35mm)TRS插孔型插口，+10dBu输出电平（可变），电子平衡。
¼”TRS（平衡连接）和TS（非平衡连接）插孔型插头均可使用。
17 规格 性能规格 注：所有性能数字均按AES17方法测量（如果适用）。
时钟源支持的采样率麦克风输入动态范围频率响应 总谐波失真加噪声 等效输入噪声最大输入电平增益范围输入阻抗线路输入动态范围频率响应 总谐波失真加噪声 最大输入电平增益范围输入阻抗乐器输入动态范围频率响应 总谐波失真加噪声 最大输入电平增益范围输入阻抗线路输出1和2（平衡）动态范围最大输出电平 输出总谐波失真加噪声(1-2) 输出阻抗耳机输出动态范围最大输出电平 总谐波失真加噪声 输出阻抗 内部44.1kHz、48kHz、88.2kHz、96kHz、176.4kHz和192kHz 111dB（A计权）20Hz至20kHz±0.1dB<0.0012%（最小增益，-1dBFS输入，22Hz/22kHz带通滤波器）-128dB（A计权）最小增益时+9dBu56dB3千欧姆 110.5dB（A计权）20Hz至20kHz±0.1dB<0.002%（最小增益，-1dBFS输入，22Hz/22kHz带通滤波器）最小增益时+22dBu56dB60千欧姆 110dB（A计权）20Hz至20kHz±0.1dB<0.03%（最小增益，-1dBFS输入，22Hz/22kHz带通滤波器）最小增益时+12.5dBu56dB1.5兆欧姆 108.5dB（A计权）最小增益时+15.5dBu，平衡输出<0.002%（最大电平，-1dBFS输入，1kHz，20Hz/22kHz带通滤波器）430欧姆 104dB（A计权）7dBu<0.002%（最大电平，-1dBFS输入，1kHz，20Hz/22kHz带通滤波器）<1欧姆 18 物理和电气特性 模拟输入连接器麦克风/线路开关线路/乐器开关 幻象电源 AIR功能模拟输出平衡输出立体声耳机输出主输出电平控件耳机电平控件其他I/OUSB前面板指示灯USB电源增益光环幻象电源乐器模式AIR模式直接监听模式重量和尺寸 宽x高x深 重量 XLR“Combo”组合型：前面板麦克风/线路/乐器（输入1-2）自动2个前面板开关或通过FocusriteControl控制输入1和2共用48V幻象电源开关（仅限XLR连接）前面板开关或通过FocusriteControl控制 后面板2个¼”TRS插孔前面板¼”TRS插孔位于前面板 1个USB2.0TypeC连接器 LED三色LED灯环（与GAIN控件同心）LED2个LED2个LED2个LED 175毫米x47.5毫米x99毫米6.89英寸x1.87英寸x3.89英寸470克1.04磅 19 故障排除 有关故障排除的各种查询，请访问Focusrite帮助中心(/)查阅含有多种故障排除示例的文章。
版权和法律声明 如果Scarlett2i2存在制造缺陷，可在两年有效期内享受全球保修。
有关完整的保修条款与条件，请访问/warranty.Focusrite是FocusriteAudioEngineeringLimited公司的注册商标，Scarlett2i2是该公司的商标。
所有其他商标和品名均为各自所有者的财产。
2019©FocusriteAudioEngineeringLimited。
保留所有权利。
20
2 概述 简介 感谢您购买三代Scarlett2i2，本品是采用高质量Focusrite模拟前置放大器的Focusrite计算机专业音频接口系列的一部分。
现在，您有一套简单易用、紧凑小巧的解决方案，可将高质量音频与计算机双向连接，还可在注册产品后下载一些引人入胜的新软件插件。
在开发三代系列Scarlett接口的过程中，我们进一步实现了性能和功能提升。
设备音频规格全面升级，动态范围更大，噪声和失真更小。
此外，麦克风前置放大器现可接受更高输入电平。
一处重要增强就是包括Focusrite的AIR功能。
在每条通道上均可单独选择，AIR功能巧妙地改变前置放大器的频率响应，与我们基于变压器的经典ISA麦克风前置放大器具有类似的声波特性。
使用高质量麦克风录音时，您会发现，在至关重要的中高频范围内，清晰度和解析性能均有增强，恰好满足对人声和许多乐器音响的最大需求。
我们还增强了前代Scarlett产品所具有的直接监听功能：现在，您可在单声道或立体声录音过程中，实现零延迟实时监听。
三代Scarlett接口全系兼容macOS：这对Mac用户意味着即插即用，无需安装驱动程序。
本用户指南提供详细的硬件说明，有助于全面了解产品的工作特性。
无论您是初识基于计算机的录音的新用户，还是经验更丰富的老用户，我们都建议您花时间通读用户指南，充分了解Scarlett2i2和配套软件可实现的全部功能。
如果用户指南文中并未提供所需信息，请访问/查阅常见技术支持问题的全面、完整解答。
特性 Scarlett2i2硬件接口可将麦克风、乐器或线级音频信号连接到运行macOS或Windows操作系统的计算机。
可将高达24-bit/192kHz解析度的物理输入信号传送到录音软件/数字音频工作站（在本用户指南下文简称“DAW”）。
同样，DAW监听或录音输出也可成为设备物理输出。
物理输出可连接到放大器和扬声器、有源监听音箱、耳机、模拟混音器或您要使用的任何其他模拟音频设备。
3 包装内容 Scarlett2i2附带以下物品： •USB电缆，TypeA转TypeC•入门信息（盒盖内侧印刷）•重要的安全信息 系统要求 检查计算机操作系统 (OS) 是否兼容 Scarlett 2i2 的最简单方法是访问 /downloads/os使用在线OS检查器。
由于随着时间的推移，新版 OS陆续可用，您可访问/hc/en-gb搜索我们的帮助中心，继续检查 其他兼容性信息。
4 入门 随着三代面世，Scarlett接口新推一种快速入门方法，即使用Scarlett快速入门工具。
只需将Scarlett2i2连接到计算机即可。
连接后，您会看到PC或Mac识别设备，然后快速入门工具将为您提供全程指导。
重要信息：Scarlett2i2有一个USB2.0TypeC端口（位于后面板）：使用附带的USB电缆将其连接到计算机。
请注意，Scarlett2i2是USB2.0设备，因此在计算机上，要有兼容 USB2.0以上版本的端口，才能实现USB连接。
Scarlett2i2电源来自计算机（通过USB连接供电），不需要独立电源。
但我们建议，在与笔记本电脑结合使用时，应使用交流电源适配器为笔记本电脑供电，否则电池电量会比只 为笔记本电脑供电时下降更快。
最初，计算机会将Scarlett视为大容量存储设备(MSD)，首次连接期间，Scarlett将处于“MSD模式”。
快速入门工具 我们努力使Scarlett2i2注册变得尽可能简单。
程序本身可能一目了然，但我们也在下文中详细介绍每一步，使您能够了解如何在PC或Mac上处理。
仅限Mac用户：在将Scarlett2i2连接到Mac时，Scarlett图标将显示在桌面上：
5 双击图标打开Finder窗口（如下所示）： 双击“ClickHeretoGetStarted.url”图标。
这会将您重定向到Focusrite网站，我们建议您在网站注册设备： 单击“Let’sgetyoustarted”，然后将显示一张表格，我们会为您自动预填一部分内容。
提交表格时，您可选择直接进入下载区域，为您的Scarlett下载软件，或按分步安装指南操作（根据所做选择）。
安装FocusriteControl软件设置和配置接口后，Scarlett将退出MSD模式，在连接到计算机时，不再显示为大容量存储设备。
OS应将计算机默认音频输入和输出自动切换到Scarlett2i2。
要验证这一点，打开系统偏好设置>声音，确保输入和输出设置为Scarlett2i2。
有关Mac上的详细设置选项，打开应用程序>实用工具>音频MIDI设置。
6 仅限Windows：在将Scarlett2i2连接到PC时，Scarlett图标将显示在桌面上：（请注意，根据其他设备与PC连接情况，驱动器盘符可能不是F:）。
双击弹出消息打开对话框（如下所示）： 双击“打开文件夹以查看文件”：这会打开资源管理器窗口：
7 双击“ClickHeretoGetStarted”。
这会将您重定向到Focusrite网站，我们建议您在网站注册设备： 单击“Let’sgetyoustarted”，然后将显示一张表格，我们会为您自动预填一部分内容。
提交表格时，您可选择直接进入下载区域，为您的Scarlett下载软件，或按分步安装指南操作（根据所做选择）。
安装FocusriteControl软件设置和配置接口后，Scarlett将退出MSD模式，在连接到计算机时，不再显示为大容量存储设备。
OS应将计算机默认音频输入和输出自动切换到Scarlett2i2。
要验证这一点，右键单击任务栏上的声音图标，选择声音设置，然后将Scarlett设置为输入和输出设备。
8 所有用户：请注意，首次安装过程中，第二个文件(“MoreInfo&FAQs”)也可用。
此文件包含一些其他信息，进一步介绍有助于解决程序问题的Focusrite快速入门工具。
注册后，您可直接使用以下资源： •FocusriteControl（Mac和Windows版本可用）-请参见下文注释•多语言用户指南将在您的帐户页面内，为以下捆绑软件提供许可证代码和链接。
•ProTools|First•AbletonLiveLite•FocusriteRed2&3Plug-inSuite•SoftubeTimeandTonebundle•XLNAddictiveKeys•Plug-inCollectiveOffers注：安装FocusriteControl还会自动安装正确的设备驱动程序。
即使未注册，FocusriteControl也随时可供下载：请参见下文“手动注册”。
手动注册如果决定日后注册Scarlet2i2，可访问/user/register完成注册。
需要手动输入序列号：在接口机身底座以及包装盒侧面条形码标签上均可找到序列号。
建议下载并安装FocusriteControl应用程序，因为这会禁用MSD模式，释放出接口的全部潜能。
最初，在MSD模式下，接口采样率最高仅为48kHz。
而在计算机上安装FocusriteControl后，采用率可以高达192kHz。
如果不想立即下载并安装FocusriteControl，随时均可访问/support/downloads下载。
要在未注册的情况下强制Scarlett2i2退出MSD模式，将其连接到主计算机，然后按48V按钮五秒。
这会确保Scarlett2i2有完全的功能。
请注意，如果要在采取此措施后注册Scarlett2i2，需要手动注册（如上所述）。
9 DAW中的音频设置 Scarlett2i2兼容任何支持ASIO或WDM的基于Windows系统的DAW，以及使用CoreAudio的任何基于Mac系统的DAW。
按照上述入门程序操作后，即可开始将Scarlett2i2与您所选的DAW结合使用。
为了让您在计算机未装DAW应用程序时也能入门，我们附赠ProTools|First和AbletonLiveLite两款软件，在您注册Scarlett2i2后即可使用。
如果在安装DAW时需要帮助，请访问/get-started查看入门页面，可在其中观看入门视频。
ProTools|First和AbletonLiveLite的操作说明超出本用户指南的范畴，但这两款应用程序都包括一整套帮助文件。
也可分别访问和查阅说明。
请注意，DAW可能不会自动选择Scarlett2i2作为默认I/O设备。
这种情况下，必须在DAW音频设置*页面上，手动选择FocusriteUSBASIO作为驱动程序。
如果您不知道在何处选择ASIO或CoreAudio驱动程序，请参阅DAW文档（或帮助文件）。
以下示例显示AbletonLiveLitePreferences（首选项）面板中的正确配置（图示为Windows版）。
*典型名称。
在不同的DAW之间，术语可能稍有差异。
10 将Scarlett2i2设置为DAW首选音频设备*后，输入1和2以及输出1和2将显示在DAW音频I/O首选项中。
根据DAW，可能需要启用某些输入或输出才能使用。
以下两个示例显示了已在AbletonLiteAudioPreferences（首选项）中启用的输入1和2以及输出1和
2。
*典型名称。
在不同的DAW之间，术语可能稍有差异。
11 使用示例 对于多种不同的录音和监听应用而言，Scarlett2i2都是绝佳之选。
一些典型配置如下所示。
连接麦克风或乐器 RIGHT LEFT 对于在Mac或PC上使用DAW录音，以上图示代表最典型的配置。
此例中，可将吉他（输入1）和人声（输入2）录入DAW，同时通过耳机（或扬声器）监听DAW播放。
前面板插口为“Combo”组合型，适用于XLR公头连接器或¼”(6.35mm)插孔型插头。
12 只有通过XLR接头连接麦克风，才能拥有麦克风前置放大器的全部增益范围。
如果麦克风线末端有XLR插头，只需插入即可。
如果是电容式麦克风（电容话筒），需要接通48伏幻象电源才能正常工作。
大多数其他类型的现代麦克风（例如动圈式或铝带式）都不会因意外接通幻象电源而损坏，但要注意，某些早期麦克风可能损坏。
如有任何疑问，请检查麦克风规格以确保安全使用。
如果麦克风线末端有插孔型插头，可能需要转接器才能使用Combo连接器的XLR部分。
插入插孔型插头会将前置放大器配置为较小增益，可能不足以麦克风使用（请参见下文）。
专用于计算机声卡的麦克风也可能需要明显更低的幻象电源电压，所以在这种情况下，应有特定于麦克风类型的适配器。
Scarlett2i2没有麦克风/线路开关，Focusrite前置放大器级采用以下自动配置方式：对于麦克风，在将XLR插入输入时自动配置；对于线路或乐器，在连接插孔型插头时自动配置。
如果使用普通2芯(TS)插孔连接乐器（例如吉他），则将INST开关设置为ON（INST红灯亮起）。
如果通过3芯(TRS)插孔连接线级音源（例如键盘、合成器或外接混音器的平衡输出），则将INST开关设置为OFF。
请注意，Combo连接器适用于TRS和TS插孔型插头类型。
使用直接监听您经常会听到“延迟”这一数字音频系统常用的术语。
在上述简单的DAW录音应用情况下，延迟是指输入信号经过计算机和音频软件处理所需的时间。
如果要在录音的同时监听输入信号，延迟可能是个问题。
Scarlett2i2具有“直接监听”选项，可解决这一问题。
将前面板DIRECTMONITOR控件设置为单声道或立体声，可使输入信号直接传到Scarlett2i2耳机和主监听输出。
这使您能够在计算机播放的同时，实现零延迟（即“实时”）监听。
此设置不对计算机输入信号产生任何影响。
在单声道模式下，输入1和2完全等同地传输到两个输出（后面板输出和耳机），所以都在立体声象中心。
这很适用于两种不同的乐器或乐器与人声同时录音，这种情况下不需要两个信号具体定位在立体声象中的特定位置。
其他示例还包括原声和电吉他、同时连接麦克风和DI盒的贝斯或放在吉他扩音器上不同位置的两个麦克风。
在立体声模式下，输入1传到左输出声道，输入2传到右声道。
如果录制固有立体声性质的声音，则使用此模式。
立体声监听给人以更准确的声场感受。
示例包括使用两个麦克风刻意捕捉立体声象，例如一对顶置鼓麦克风、用于交响乐或其他合奏录音的单个立体声麦克风或钢琴、合成器或效果器等电子音源的立体声输出。
在使用直接监听时，确保DAW软件并未设置为将其输入（正在录音）传到输出。
否则就会听到“两次”录音，其中一个信号是延迟发声的回音。
13 在将DIRECTMONITOR设置为OFF的情况下监听非常适合使用效果器插件接入DAW，产生有利于现场演唱的立体声效果。
这样，只会听到经过效果器增强的准确录音。
但可能会有一些延迟，具体取决于DAW缓冲区大小和计算机处理能力。
将Scarlett2i2连接到扬声器后面板上的¼”插孔输出可用于连接监听扬声器。
自供电有源监听扬声器采用内置放大器，自带音量调节控件并可直接连接。
无源扬声器需要独立立体声放大器，这种情况下，输出应连接到放大器输入。
RIGHT LEFT 连接有源扬声器 连接无源扬声器 RIGHT LEFT 14 线路输出为3芯(TRS)¼”(6.35mm)电子平衡插孔型插口。
典型消费类(Hi-Fi)放大器和小型有源监听扬声器只有非平衡输入（位于唱机(RCA)插口或通过用于直接连接计算机的3.5mm3芯插孔型插头实现）。
在这两种情况下，使用一端带有插孔型插头的适用连接线。
专业功率放大器通常有平衡输入，强烈建议使用平衡线缆，将此类放大器连接到Scarlett2i2输出。
注：在监听麦克风时，如果使用有源扬声器，存在产生音频反馈回路的风险！建议您在录音时，始终关闭监听扬声器（或调低音量），而在配音时使用耳机。
15 硬件功能 前面板
2 3 679
1 4
5 1 45
8 10 前面板包括麦克风、线路和乐器信号输入连接器，以及输入增益和监听控件。
1.输入1和2：“Combo”组合型输入插口，在此连接麦克风、乐器（例如吉他）或线级信号。
Combo插口适用于XLR和¼”(6.35mm)插孔。
通常使用XLR插头连接麦克风，而应通过TR或TRS型¼”(6.35mm)插孔型插头连接乐器和线级信号。
在插入XLR插头时，前置放大器增益适用于麦克风，而在插入线路插孔型插头时，则适用于更高电平信号。
不得通过XLR插头连接除麦克风外任何其他输出（例如声音模块或效果器的输出），因为信号电平会使前置放大器过载，造成失真。
此外，如果启用幻象电源，可能造成设备损坏。
2.GAIN1和GAIN2：分别调整输入1和2信号的前置放大器增益。
增益控件有同心三色LED“灯环”，用于确认信号电平：绿灯表示输入电平至少为-24dBFS（即“信号存在”），然后在-6dBFS时，灯环变黄，表示信号接近于削波，最后在0dBFS时变红，表示数字削波。
3.48V：用于麦克风输入的幻象电源开关，在XLR接触两个Combo连接器时，启用48V幻象电源。
4.INST：用于每个输入的线级/乐器开关，改变增益和输入阻抗，以适应乐器或线级信号。
在选择乐器模式时，INST红灯亮起。
请注意，也可从FocusriteControl选择INST。
5.AIR：为每个输入启用AIR模式的两个开关。
AIR可改变输入级频率响应，与基于变压器的经典FocusriteISA麦克风前置放大器具有类似特性。
在选择此模式时，AIR黄色亮起。
请注意，也可从FocusriteControl选择AIR。
6.MONITOR：主监听输出电平控件，为后面板主输出LEFT和RIGHT设置输出电平。
7. USBLED：在设备接通USB总线电源时亮起，由计算机确认为已连接并正常工作。
16
8.DIRECTMONITOR：此开关确定输入源监听方式以及三种直接监听模式（关、单声道和立体声）之间切换步骤。
在设置为“关”时，通过DAW监听输入源，而在单声道或立体声模式下，通过前置放大器输入直接监听，因此没有任何延迟效应。
符号或绿灯亮起，分别表示选择单声道和立体声。
9.耳机电平：调整前面板立体声耳机输出电平。
10.耳机插口：¼”TRS输出插孔。
如果耳机有¼”TRS插孔型插头，直接连接即可。
如有3.5 mmTRS“迷你插孔”，则使用TRS¼”转3.5mm插孔转接器。
请注意，配备4芯TRRS插头的耳机无法正常工作。
后面板 RIGHT LEFT 1112 13 11.K（Kensington安全锁）：如果需要，可将Scarlett2i2锁在适用结构上。
12. USB2.0端口：TypeC连接器，使用附带的电缆连接到计算机。
13.LINEOUTPUTS:LEFT和RIGHT：2个¼”(6.35mm)TRS插孔型插口，+10dBu输出电平（可变），电子平衡。
¼”TRS（平衡连接）和TS（非平衡连接）插孔型插头均可使用。
17 规格 性能规格 注：所有性能数字均按AES17方法测量（如果适用）。
时钟源支持的采样率麦克风输入动态范围频率响应 总谐波失真加噪声 等效输入噪声最大输入电平增益范围输入阻抗线路输入动态范围频率响应 总谐波失真加噪声 最大输入电平增益范围输入阻抗乐器输入动态范围频率响应 总谐波失真加噪声 最大输入电平增益范围输入阻抗线路输出1和2（平衡）动态范围最大输出电平 输出总谐波失真加噪声(1-2) 输出阻抗耳机输出动态范围最大输出电平 总谐波失真加噪声 输出阻抗 内部44.1kHz、48kHz、88.2kHz、96kHz、176.4kHz和192kHz 111dB（A计权）20Hz至20kHz±0.1dB<0.0012%（最小增益，-1dBFS输入，22Hz/22kHz带通滤波器）-128dB（A计权）最小增益时+9dBu56dB3千欧姆 110.5dB（A计权）20Hz至20kHz±0.1dB<0.002%（最小增益，-1dBFS输入，22Hz/22kHz带通滤波器）最小增益时+22dBu56dB60千欧姆 110dB（A计权）20Hz至20kHz±0.1dB<0.03%（最小增益，-1dBFS输入，22Hz/22kHz带通滤波器）最小增益时+12.5dBu56dB1.5兆欧姆 108.5dB（A计权）最小增益时+15.5dBu，平衡输出<0.002%（最大电平，-1dBFS输入，1kHz，20Hz/22kHz带通滤波器）430欧姆 104dB（A计权）7dBu<0.002%（最大电平，-1dBFS输入，1kHz，20Hz/22kHz带通滤波器）<1欧姆 18 物理和电气特性 模拟输入连接器麦克风/线路开关线路/乐器开关 幻象电源 AIR功能模拟输出平衡输出立体声耳机输出主输出电平控件耳机电平控件其他I/OUSB前面板指示灯USB电源增益光环幻象电源乐器模式AIR模式直接监听模式重量和尺寸 宽x高x深 重量 XLR“Combo”组合型：前面板麦克风/线路/乐器（输入1-2）自动2个前面板开关或通过FocusriteControl控制输入1和2共用48V幻象电源开关（仅限XLR连接）前面板开关或通过FocusriteControl控制 后面板2个¼”TRS插孔前面板¼”TRS插孔位于前面板 1个USB2.0TypeC连接器 LED三色LED灯环（与GAIN控件同心）LED2个LED2个LED2个LED 175毫米x47.5毫米x99毫米6.89英寸x1.87英寸x3.89英寸470克1.04磅 19 故障排除 有关故障排除的各种查询，请访问Focusrite帮助中心(/)查阅含有多种故障排除示例的文章。
版权和法律声明 如果Scarlett2i2存在制造缺陷，可在两年有效期内享受全球保修。
有关完整的保修条款与条件，请访问/warranty.Focusrite是FocusriteAudioEngineeringLimited公司的注册商标，Scarlett2i2是该公司的商标。
所有其他商标和品名均为各自所有者的财产。
2019©FocusriteAudioEngineeringLimited。
保留所有权利。
20
声明：
该资讯来自于互联网网友发布，如有侵犯您的权益请联系我们。
