Z H
I N
E N
G Z
H I
Z A
O 2021年第5期总第307期1994年创刊/双月刊2021年10月17日出版 特别报道 SPECIALREPORTS 10《智能制造》新一届编委会成立 /《智能制造》编辑部 13云智一体，走向新一代智能制造 /李国庆 17蓝凌软件：开启智能制造新工具时代 /李国庆 21联想工作站ThinkStationP350评测 /吴泳江 27“全球500强”三一集团携手蓝凌，用知识管理持续推动数字化转型 /深圳市蓝凌软件股份有限公司 CONTENTSCONTENTS目次 新闻资讯Information企业·产品·服务 5用友携手中国电子共建联合创新中心5浪潮inIoT智能物联网平台正式发布 政策·产业6工信部：不得擅自升级或更新汽车自动驾驶功能62021中国制造业企业500强发布7工信部发布《关于加强车联网网络安全和数据 安全工作的通知》7第三批2930家专精特新“小巨人”企业公布7工信部公示特色型、专业型工业互联网平台试 点示范名单 会议·展览82021世界新能源汽车大会在海南召开8“红旗杯”第二届全国机械行业班组长管理技 能大赛决赛在长春开赛92021华南国际工业博览会开幕9AMTech2021中国国际先进制造技术展览会在 深圳举办 专题研究Research 30数字孪生的智能制造内涵及其在数控加工的应用 当前，数字孪生受到了国内外学者及产业界的广泛关注。
但数字孪生的概念定义却越来越模糊。
导致在应用和研究数字孪生技术时，产生了不一致的理解和不同的表达定义。
本文从经典概念的特性角度，通过与面向对象相关概念对比的方式，深入解读数字孪生的内涵。
通过与数字样机、硬件在环仿真、多物理场仿真等已有技术的对比。
通过面向对象的关系建模方式，分析数字孪生实现动态绑定 Contents目次IM 的仿真的特性，提出界定与区分数字孪生系统的通用原则。
进一步，针对数字孪生技术发展的问题与瓶颈展开讨论，阐述实现数字孪生系统的现实挑战与应对策略。
最后，通过数控加工的数字孪生应用案例，对本文提出的“面向孪生制造”的新模式进行初步验证与展望。
/肖文磊，曹宪，赵罡，邢宏文，郑湃 47技术状态管理信息化研究与实现/王昆仑，郭玲玲 51机器人技术的伦理边界探究 /沈思琳 案例分享Case 56数据采集，助力企业降本增效 本文通过介绍车间生产现场多种设备信息的数据采集方法，并对这些采集的数据进行统计分析，挖掘出这些数据背后深层含义，并充分利用这些数据，达到降本增效的目标，为企业现场管理持续改进指明了方向。
/袁毅，黄相行，程亮，熊超群，丁原彦64互联工厂在吉利汽车的探索实践 /胡晓峰，邓海军，王春喜，赵坚，周军 71典型航空发动机零部件自动化加工应用技术/于璐，祁俊轩，李海泳 76大型电子装备总装数字化工厂建设/王春学 82基于数字化交付的离散制造智能工厂规划设计路 径研究 /郑奇，李凤岐，邹彦纯 87基于可拓学的下肢康复机器人结构方案生成研究 经验交流 /郑皓冉，秦建军，杨芳 Experience 95某航天产品抗力学环境设计仿真研究 经历严酷力学环境考核的航天产品其抗力学环境设计方法与传统的结构设计有较大区别，将产品力学环境试验条件科学合理地引入到产品设计中，梳理出准静态分析、模态分析、正弦响应分析和随机响应分析等几种典型的力学特性分析类型，以某航天产品为例，采取仿真分析的手段具体阐述抗力学环境设计方法的应用，针对初始方案存在安全风险的情况提出改进设计方案，为产品的改进设计提供了可靠的技术支持。
/马爱军，石蒙，闫利，刘洪英，洪跃镇，董睿，彭扬林，赵亚雄，刘磊 105 MES与SAP集成技术研究 本文综合论述了MES和上层ERP系统SAP（以下统称SAP）的集成，结合ESB企业总线技术，围绕制造型企业生产管理系统和SAP系统的集成问题，阐述相应的解决方案，通过底层系统的信息化集成，实现信息有效传递和共享，避免信息孤岛，减少相同业务的重叠，形成数据闭环，为制造企业生产管理系统间的集成实施提供指导与参考。
/张秋琳 110基于SPDM的仿真APP研究与应用/沈波，陈双，任琛，任金虎，张蕊珠 115 Creo对象选取详解（下） 详细探讨了Creo软件中对象选取的操作细节，不仅有助于用户高效而精确地选择所需对象，而且帮助用户更加深刻地理解软件的几何概念，从而深入发掘各种特征的功能并规范特征建模过程。
/梁文 124基于CAD/CAM的国产化智能采煤机关键制造 工艺应用研究/商开振，刘霞，李洋，邵世权，张锋