#３５Í#２０Î # $ % & ' ( ( Ñ Ｖｏｌ．３５，Ｎｏ．２０
２０１３b１０Ï３０Ð
Ｊ Ｔｈｉｒｄ Ｍｉｌ Ｍｅｄ Ｕｎｉｖ
Ｏｃｔ．３０ ２０１３
２１５９
!
"#$：１０００５４０４（２０１３）２０２１５９０５ #$%&'()*+,-./0123456789: !
" !
"１，#$%１，&'(１，!
)*２，+,-２，./0２，123１ （４０００４２!
"，#$%&'(')&*+,-./0 1：23.１，45.２） ［;<］ %& 6/0789:;<=>?
@ABCDEFG（ｉｎｔｒａａｂｄｏｍｉｎａｌｈｙｐｅｒｔｅｎｓｉｏｎ，ＩＡＨ）HIJKLMN OPCDQFRSTUVWXYZ[\]^LST。
'( _`abcKdefghHijkl５０ｍｍＨｇ，rs１ｈ，tuvwxyz{i，MN;<=>?
JK。
a|MNＩＡＨJK８}，~ wq ，４}。
H[\、]^。
CD 。
w deHIl<、l)* CDQFR
¡¢£¤，¥HIFo¦E［（１２±２）ｖｓ（２７±８）ｃｍＨ２Ｏ，（１２±２）ｖｓ（３０±７）ｍｍＨｇ，Ｐ＜００１］；gCDF§¨
B， F©ª［（２７±８）ｖｓ（１２±２）ｃｍＨ２Ｏ，Ｐ＜００１］，
F«¬®¯°±²［（３０±７）ｖｓ （１２±２）ｃｍＨ２Ｏ，Ｐ＜００１］。
;<=>?
L¡¢³a，noHiF´©［（１１５±９）ｖｓ（６２±１３）ｍｍＨｇ，Ｐ＜００１］，
Y µ¦E［（１１８±１７）ｖｓ（５５±４）／ｍｉｎ，Ｐ＜００１］。
CDEFB¶l<·µ£¤［（５９±９）ｖｓ（３２±１３）
／ｍｉｎ，Ｐ＜ ００１］。
B， ·µ¸¯ª［（３３±４）ｖｓ（５３±１８）／ｍｉｎ，Ｐ＜００１］。
>?
BHi<¹º»¼¸¯ £E［（１．９±０．８）ｖｓ（０．９±０．５）ｍｍｏＬ／Ｌ，Ｐ＜００１］，
１２ｈBº»¼´©［（１．０±０．４）ｖｓ（１．９±０．８）ｍｍｏＬ／Ｌ，Ｐ＜ ００１］。
)+ JKa|J½45;<=>?
@ABCDEFGL³a。
ＩＡＨ³a，CDQF¸¯£
E。
CD
F ¾W¯°©ªCDQF，¿À·µ，©ªº»¼。
［=>?
］ 45；;<=>?
；@A；CDEFG；
F ［@ABCDE］ Ｒ３３２；Ｒ３３２；Ｒ６０５．９７ ［FG7HI］ Ａ Ｅｆｆｅｃｔｏｆｉｎｔｒａａｂｄｏｍｉｎａｌｈｙｐｅｒｔｅｎｓｉｏｎａｆｔｅｒｔｒａｕｍａｔｉｃｈｅｍｏｒｒｈａｇｉｃｓｈｏｃｋｏｎｐｏｒ ｃｉｎｅｒｅｓｐｉｒａｔｏｒｙａｎｄｃｉｒｃｕｌａｔｏｒｙｐａｒａｍｅｔｅｒｓ ＷａｎｇＬｉ１，ＸｉｅＹｉｊｕ１，ＴａｎｇＸｉａｏｆｅｎｇ１，ＷａｎｇＺｈｅｎｇｇａｎｇ２，ＬｉｕＤａｏｃｈｅｎｇ２，ＺｈａｎｇＬｉａｎｙａｎｇ２，ＧｅＨｅｎｇｊｉａｎｇ１（１Ｄｅｐａｒｔ ｍｅｎｔｏｆＡｎｅｓｔｈｅｓｉｏｌｏｇｙ，２ＤｅｐａｒｔｍｅｎｔｏｆＴｒａｕｍａ，ＩｎｓｔｉｔｕｔｅｏｆＳｕｒｇｅｒｙＲｅｓｅａｒｃｈ，ＤａｐｉｎｇＨｏｓｐｉｔａｌ，ＴｈｉｒｄＭｉｌｉｔａｒｙＭｅｄｉｃａｌＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，
Ｃｈｏｎｇｑｉｎｇ，４０００４２，ｃｈｉｎａ） ［Ａｂｓｔｒａｃｔ］ Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ Ｔｏｅｓｔａｂｌｉｓｈａｎａｎｉｍａｌｍｏｄｅｌｏｆｉｎｔｒａａｂｄｏｍｉｎａｌｈｙｐｅｒｔｅｎｓｉｏｎ（ＩＡＨ）ｆｏｌｌｏｗｅｄ
ｂｙｈｅｍｏｒｒｈａｇｉｃｓｈｏｃｋａｎｄｉｎｖｅｓｔｉｇａｔｅｔｈｅｆｅａｔｕｒｅｓｏｆｔｈｅｉｎｔｒａａｂｄｏｍｉｎａｌｐｒｅｓｓｕｒｅｃｈａｎｇｅｓａｎｄｔｈｅａｌｔｅｒａｔｉｏｎｏｆ
ｃａｒｄｉｏｒｅｓｐｉｒａｔｏｒｙｍｏｎｉｔｏｒｉｎｇｉｎｄｉｃａｔｏｒｓ．Ｍｅｔｈｏｄｓ Ｈｅａｌｔｈｙａｄｕｌｔｅｘｐｅｒｉｍｅｎｔａｌｐｉｇｓｗｅｒｅｅｍｐｌｏｙｅｄｆｏｒｂｌｏｏｄｌｅｔ
ｔｉｎｇｆｒｏｍｔｈｅｆｅｍｏｒａｌａｒｔｅｒｙｔｉｌｌｍｅａｎａｒｔｅｒｉａｌｐｒｅｓｓｕｒｅ（ＭＡＰ）ｔｏ５０ｍｍＨｇｆｏｒ１ｈｔｏｒｅｐｒｏｄｕｃｅｈｅｍｏｒｒｈａｇｉｃｓｈｏｃｋｍｏｄｅｌ．ＩＡＨｍｏｄｅｌｗａｓｓｕｃｃｅｓｓｆｕｌｌｙｒｅｐｒｏｄｕｃｅｄｉｎ８ｐｉｇｓｂｙｐａｒｔｉａｌｏｃｃｌｕｓｉｏｎｏｆｐｏｒｔａｌｖｅｉｎ．Ｔｈｅｐｉｇｓｗｅｒｅｒａｎｄｏｍｌｙｄｉｖｉｄｅｄｉｎｔｏｔｒｅａｔｍｅｎｔｇｒｏｕｐ（ｎ＝４）ａｎｄｃｏｎｔｒｏｌｇｒｏｕｐ（ｎ＝４）．Ｉｎｔｒａａｂｄｏｍｉｎａｌｖｏｌｕｍｅｉｎｃｒｅｍｅｎｔ（ＩＡＶＩ）ｔｒｅａｔｍｅｎｔｗａｓｕｓｅｄｔｏｔｈｅｒａｔｓｏｆｔｒｅａｔｍｅｎｔｇｒｏｕｐ．Ｖｅｓｉｃａｌｐｒｅｓｓｕｒｅ（ＶＰ）ｗａｓｏｂｓｅｒｖｅｄｂｅｆｏｒｅｂｌｅｅｄｉｎｇ，ｉｎ１ｈａｆｔｅｒｂｌｅｅｄｉｎｇ，２ｈａｆｔｅｒＩＡＨａｎｄ１２ｈａｆｔｅｒＩＡＶＩｔｒｅａｔｍｅｎｔ．Ｒｅｓｕｌｔｓ Ｗｉｔｈｔｈｅｇｒａｄｕａｌｉｎｃｒｅａｓｅｏｆｉｎｔｒａａｂｄｏｍｉｎａｌｐｒｅｓｓｕｒｅ，ｖｅｓｉｃａｌｐｒｅｓｓｕｒｅｗａｓｉｎｃｒｅａｓｅｄｉｎｂｏｔｈｇｒｏｕｐｓ（１２±２ｖｓ２７±８ｃｍＨ２Ｏ，Ｐ＜００１）．ＡｆｔｅｒＩＡＶＩｔｒｅａｔｍｅｎｔ，ｔｈｅｐｒｅｓｓｕｒｅｗａｓｒｅｄｕｃｅｄ（２７±８ｖｓ１２±２ｃｍＨ２Ｏ，Ｐ＜００１），ａｎｄａｌｓｏｈａｄｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｄｉｆｆｅｒｅｎｃｅｗｉｔｈｔｈａｔｉｎｔｈｅｃｏｎｔｒｏｌ（３０±７ｖｓ１２±２ｃｍＨ２Ｏ，Ｐ＜００１）．Ｗｉｔｈｔｈｅｇｒａｄｕａｌｆｏｒｍａｔｉｏｎｏｆｈｅｍｏｒｒｈａｇｉｃｓｈｏｃｋ，ＭＡＰｗａｓｄｅｃｅａｓｅｄｆｒｏｍ１１５±９ｔｏ６２±１３ｍｍＨｇ（Ｐ＜００１），ｈｅａｒｔｒａｔｅｗａｓｉｎｃｒｅａｓｅｄｆｒｏｍ５５±４ｔｏ１１８±１７ｂｅａｔｓ／ｍｉｎ（Ｐ＜００１）．Ｒｅｓｐｉｒａｔｏｒｙｒａｔｅｗａｓｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｌｙｅｌｅｖａｔｅｄｗｉｔｈｔｈｅｉｎｃｒｅａｓｅｏｆａｂｄｏｍｉｎａｌｈｙｐｅｒｔｅｎｓｉｏｎ（５９±９ｖｓ３２±１３ｔｉｍｅｓ／ｍｉｎ，Ｐ＜００１）．Ａｆｔｅｒｔｒｅａｔｍｅｎｔ，ｔｈｅｒｅｓｐｉｒａｔｏｒｙ ［2JKL］ “ÁÂÔÄÅ.ÆÇÈÉ（２０１２ＢＡＩ１１Ｂ００）
［MNOP］ ÊËÌ，Ｅｍａｉｌ：ｇｅｈｅｎｇｊｉａｎｇ＠ｓｏｈｕ．ｃｏｍ［QRST］ ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｃｎｋｉ．ｎｅｔ／ｋｃｍｓ／ｄｅｔａｉｌ／５１．１０９５．Ｒ．２０１３０９２９．１６４７．００７．ｈｔｍｌ（２０１３０９２９） ２１６０ #
３５Í#２０Î # $ % & ' ( ( Ñ Ｖｏｌ．３５，Ｎｏ．２０ ２０１３b１０Ï３０Ð Ｊ Ｔｈｉｒｄ Ｍｉｌ Ｍｅｄ Ｕｎｉｖ Ｏｃｔ．３０ ２０１３ ｒａｔｅｗａｓｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｌｙｌｏｗｅｒｉｎｔｈｅｔｒｅａｔｍｅｎｔｇｒｏｕｐｔｈａｎｔｈｅｃｏｎｔｒｏｌｇｒｏｕｐ（３３±４ｖｓ５３±１８ｔｉｍｅｓ／ｍｉｎ，Ｐ＜
００１）．Ｓｅｒｕｍｌｅｖｅｌｏｆｌａｃｔｉｃａｃｉｄａｆｔｅｒｓｈｏｃｋｗａｓｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｌｙｉｎｃｒｅａｓｅｄ（１．９±０．８ｖｓ０．９±０．５ｍｍｏＬ／Ｌ，Ｐ＜００１），ａｎｄｗａｓｄｅｃｒｅａｓｅｄａｆｔｅｒ１２ｈｏｕｒｓ’ｔｒｅａｔｍｅｎｔ（１．０±０．４ｖｓ１．９±０．８ｍｍｏＬ／Ｌ，Ｐ＜００１）．Ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ ＯｕｒｍｏｄｅｌｉｓａｇｏｏｄｓｉｍｕｌａｔｉｏｎｏｆＩＡＨｓｅｃｏｎｄａｒｙｔｏｔｒａｕｍａｔｉｃｈｅｍｏｒｒｈａｇｉｃｓｈｏｃｋ．ＷｉｔｈＩＡＨｆｏｒｍａｔｉｏｎ，ｉｎｔｒａａｂｄｏｍｉｎａｌｈｙｐｅｒｔｅｎｓｉｏｎｉｓｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｌｙｉｎｃｒｅａｓｅｄ．Ａｂｄｏｍｉｎａｌｄｅｃｏｍｐｒｅｓｓｉｏｎｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｌｙｒｅｄｕｃｅｓ
ｔｈｅｐｒｅｓｓｕｒｅ，ｉｍｐｒｏｖｅｓｂｒｅａｔｈｉｎｇｆｒｅｑｕｅｎｃｙ，ａｎｄｌｏｗｅｒｓｓｅｒｕｍｌｅｖｅｌｏｆｌａｃｔｉｃａｃｉｄ． ［Ｋｅｙｗｏｒｄｓ］ ｔｒａｕｍａ；ｈｅｍｏｒｒｈａｇｉｃｓｈｏｃｋ；ｒｅｓｕｓｃｉｔａｔｉｏｎ；ｉｎｔｒａａｂｄｏｍｉｎａｌｈｙｐｅｒｔｅｎｓｉｏｎ；ｖｅｓｉｃａｌ ｐｒｅｓｓｕｒｅ Ｓｕｐｐｏｒｔｅｄｂｙｔｈｅ“ＴｗｅｌｖｔｈＦｉｖｅｙｅａｒＤｌａｎ”ｏｆＮａｔｉｏｎａｌＫｅｙＴｅｃｈｎｏｌｏｇｙＲ＆ＤＰｒｏｇｒａｍ（２０１２ＢＡＩ１１Ｂ００）．Ｃｏｒｒｅｓｐｏｎｄｉｎｇａｕｔｈｏｒ：ＧｅＨｅｎｇｊｉａｎｇ，Ｅｍａｉｌ：ｇｅｈｅｎｇｊｉａｎｇ＠ｓｏｈｕ．ｃｏｍ Ò!
45=;<=>?
ÓÔÕ :Ö¹×'ØÙ@
A，ÚGÛÜÝl，Þßàá<áâ，ãßS，ôõöCDQF¦EèmCDEFG［３］（ｉｎｔｒａａｂｄｏｍｉｎａｌｈｙｐｅｒｔｅｎｓｉｏｎ，ＩＡＨ），÷CQFrs=øù@≥１２ｍｍＨｇ。
ＩＡＨúûüýXu®þ¿À，ÿ!
õ"#aCD¬$%&'（ａｂｄｏｍｉｎａｌｃｏｍｐａｒｔｍｅｎｔｓｙｎｄｒｏｍｅ，ＡＣＳ），()*+,.U'qCQFLrs=øù@£E/≥２０ｍｍＨｇ，0øü0®CD12F（ａｂｄｏｍｉｎａｌｐｅｒｆｕｓｉｏｎｐｒｅｓｓｕｒｅ，ＡＰＰ）≤６０ｍｍＨｇ，3!
4.Y、Z、
5、îï、¹67g89å:éê|ç;<=>，?
@µEA７１％［４－５，２１］。
9BＩＡＨCDB×ü0®CDéêE5LGF，:GH-.qCvIJ，KLåõMNO。
×
P，QRXu".
S ＩＡＨ，TU(VW¢"#qＡＣＳXÒ!
45YZÕ ¹[\!
OL]^«
W。
6/0789:;<=>?
@ABＩＡＨHIJKLMNOPCDQFRSTUVWXYZ[\]^LST，Võq+,_`abcd。
１ 789:* １．１ "# １．１．１ deHI _`def（efgh）１０}，ÙÜ（２２．９±１．７）ｋｇ，ijük。
l#$%&'(')&*+,./01deHI¹Yab。
ml#$%&'(HIn¨opqrs。
１．１．２ detê uCvwxêy，#$%&'(')&*bz¹Yab，gEF{|§¨。
ＩｎｓｔｉｔｕｔｅｏｆＳｕｒｇｅｒｙＲｅｓｅａｒｃｈ，ＳＯＵＳＲK23（}~&®k）；Ｍ３０４６ＡK:|ç[ t（Ä）；Ｖｉｇｅｌｅｏ<HR([ t（ÄＥｄｗａｒｄｓＬｉｆｅｓｃｉｅｎｃｅｓ）；GD¹Y{ièk（ÄＢ／ＢＲＡＵＮ，ｋｓ６０３９３４K），<（U），:¸（#&.®k）。
１．１．３ )*¡ ó¨¢ì、£¤¥Ø（¦§.n¨h©®k），ªT«2¬Ø（}®`¯U®k）°g ±²（Ｐ３７６１，ÄＳｉｇｍａ），2¬³´µ¶（ＧｅｄｅｏｎＲｉｃｈｔｅｒＬｔｄ．），¢»ª·¸2¬Ø（ÌA¹º&h©®k）。
１．２ $% １．２．１ ;<=>?
@ABＩＡＨHIJKLU` ¿»LｓｈａｈJK［６－７］。
_`defde１２ｈ¼½¾ü¼ì。
W１．５％°g±²３０ｍｇ／ｋｇCDQ2¬V¿ÀÁ23，ÂÃÄ{iMN{i9Å，ÆÇYÈ[ 。
ÉvÊ，１％Ë:Ì×ÍÎ23´¿ÏkÐÑÒk，Ç23，ÓU（ＦｉＯ２１００％、ＶＴ１０ｍＬ／ｋｇ、Ｆ１６Ô／ｍｉｎ），tu{iÕÖ×Ø１．５％°g±²（６ｍｇ／ｋｇ）³´µ¶（０．４ｍｇ／ｋｇ）23Ùè，¹23r１．５％°g±²（６ｍｇ／ｋｇ）³´µ¶（０．２ｍｇ／ｋｇ）¬y{iÚ
2。
ÂChÛ§wÜh{ihHi，ÒGD{ièk，wÆÇÝ、Þ$
9。
hHièkÆÇ[ t，/`ql<9Å；h{ièkqßØ9ð。
gàC¹áÐÑVâCD，①ÐÑ/ãÒWÔ=ÏäLkW[\FÈåL；②wÜz{i，ÒâQæ５ｍｍç|èèk，ç|èkÆtz{iWtéáêëWìaWíîæLz{iïð。
ñòódeêô，õèkMö÷
B，¾Aýz{iøq¹íLüàxyþô，ùîæ¾öz{iFRlÒk１３～２４ｃｍＨ２Ｏú¦q３５ｃｍＨ２Ｏ。
③wûCvÐî，öüHIóýÙ'nþ１ｈB，ghHiÒk§K:Ôl<，önoHiF（ＭＡＰ）r8５０ｍｍＨｇÿÂ。
l4L<Øàv!
"<
Q，ª#４℃$%。
tuvw!
&xy'。
rs１ｈ。
(ßàv;A，àvß2*BOPCDQFST。
õＩＡＰ≥１２ｍｍＨｇuAýＩＡＨLSy^s。
１．２．２ dew UìＩＡＨHIJKL:Ö¹１+l，１+ÏkÐÑu,5-.Hi4@。
a|MNＩＡＨHIJK８}。
~ÿdeHIwq¥：①CD÷ ；②CDB2÷（ｎ＝４）。
õüHIＩＡＰAýＩＡＨSy^s（≥１２ｍｍＨｇ）u， 3÷Cvá，45Ðî6789:;§，3÷z{ixy'，，?
@UABFCDE（ｖａｃｕｕｍｓｄｏｓｕｒｅ，ｓｅａｌｄｒａｉｎａｇｅ，ＶＳＤ）FGCDÐî，Ðîü`wû，ñòÐî'cÿH®IJK=äì=L:¸ÒÐî§，¦-CLàû，MN¹L:OPEkôÐîLú´QE4，H®øJäÏäRLóI>STAýUC，EkVr６０～８０ｍｍＨｇBF，r #３５Í#２０Î # $ % & ' ( ( Ñ Ｖｏｌ．３５，Ｎｏ．２０ ２０１３b１０Ï３０Ð Ｊ Ｔｈｉｒｄ Ｍｉｌ Ｍｅｄ Ｕｎｉｖ Ｏｃｔ．３０ ２０１３ ２１６１ sBFE［８］。
WÿàûCvá3÷，45Ðî6789:;，3÷z{ixy'BB2wûCLÐî。
１．３ 89:; １．３．１ <HR(]^"¶\í hHiXYa|B，lÒGD{ièk（ÄＢ／ＢＲＡＵＮ，ｋｓ６０３９３４K），9:ÞZ$9ÆÇＦｌｏＴｒａｃ[\ê（ÄＥｄｗａｒｄｓＬｉｆｅｓｃｉｅｎｃｅｓ），]^wßâ：①ＰｈｉｌｉｐｓＭ３０４６ＡK:|ç[ t，[\noHiF（ＭＡＰ），Yµ（ＨＰ），·µ（ＲＲ）；②Ｖｉｇｉｌｅｏ[\t，[\Yß4（ＣＯ），_ß4（ＳＶ）。
１．３．２ |çr¶[\ deHI8ÍÎ23´¿ÏkÐÑ，/ÒâＩＤ６．５GDÏkèk，¶ＳＯＵＳＲK23(ÅÆÇ×Ø9ÏÆr，[\/`abÏ（ＶＴ）、ÏðcF（Ｐ），wd9Ï（ＭＶ），i_<âef（ＳｐＯ２），ÏgＣＯ２hf（ＥｔＣＯ２）。
５ｍｉｎ`a１Ô。
１．３．３ <óT]^ deHIl<、l<１ｈ
B、ＩＡＨ≥１２ｍｍＨｇuX B１２ｈ４iu3VwjHiñò<Ïwlêôrs9Ïct。
１．３．４ F（ｖｅｓｉｃａｌｐｒｅｓｓｕｒｅ，ＶＰ）L\í CDQFRL¦EÖfXＩＡＨ／ＡＣＳL)*Syuò«W［９］，¾+,dv¹wçxÇ[\Q。
yzze{X9:\ＶＰ¬Çù|CQFìn，9B}DèLkãÒ，/~2Wíó¨¢ìöf，ÿFR[\ê¶èLk3ÆÇ，rs[\QFRLSTõHù|CDQFST。
6de¹2ì\F［８］，Ë４０ｃｍLßØk，ÆÇ8èLkLg，
B Q2â２５ｍＬç|ó¨¢ì，þí３０ｓB［１０］，ÿkx，WìnL¹áq
V，j/`akð¹LEf÷qCDQF（GqｃｍＨ２Ｏ）。
w`adeHIl<、lX
B１２ｈLF\ím。
１．３．５ ØÙ4â side:Ö¹ßâØÙq£¤¥Ø，ÈØ（ｍＬ）。
4MLx:Ö¹L;<。
LW１０００ｍＬq１Ô`aÔt；;<9:ÈtõÈå（２０ｍＬ／）。
１．３．６ deB§¨ ２６ｈBj２００ｍｇª·¸X１０％ＫＣｌ１０ｍＬÕÖ{
2，３～５ｍｉｎHI?
@，ç
H，ç。
/~çT§¨。
１．４ <=>?
@ ＳＰＳＳ１７．０9È
G，ÈWｘ珋±ｓ-。
¬omøｓｔｕｄｅｎｔ’ｔe。
２ YZ ２．１ ABCD HIgChÛMNH、{i9ð
B，{iW£¤¥Ør。
\ínoHiFq（１１５±９）ｍｍＨｇ。
õl<6５０ｍｍＨｇu，nou（５２±２３）ｍｉｎ，rPnoHiF１ｈ，;<q（６４８±９８）ｍＬ，à<L４０．４％。
ll<QFq（１２±２）ｃｍＨ２Ｏ（１ｍｍＨｇ＝１３６ｃｍＨ２Ｏ）FAý（２７±８）ｃｍＨ２Ｏu1Lu¬noq（３．２±０．６）ｈ。
a|MNＩＡＨHIJK８}。
side¹， àvó%，®２}w?
CDEFB１２ｈ２０ｈ。
２．２ EFGHIJKLM8:;NOPHQRS ２．２．１ FLST CDQFR¡¢£¤，F¯°¦E（Ｐ＜００１）；gCDF§¨
B， F´©（Ｐ＜００１）； CDF§¨BF¶F3±²®¯°=（Ｐ＜００１）。
¡-１。
２．２．２ <HR(]^LST ;<=>?
L¡¢³a，noHiF´©（Ｐ＜００１），Yµ¸¯£Õ（Ｐ＜００１）。
CDEFBø>?
3，noHiF´©，Yµ£Õ，¢£®¯°±²（Ｐ＞００５）。
１２ｈ
B ¶3，noHiF¤fú¦，Yµ´©，±²ç¯°=（Ｐ＞００５）。
¡-２。
[１ \%&'()]^*_`.8ab（ｃｍＨ２Ｏ，ｎ＝４，ｘ珋±ｓ） l<１２±２１２±２ l?
·µ¸¯ªCDEFB（Ｐ＜００１）。
L·µ¸¯ª（Ｐ＜００１）。
¾bÏÏðcF£®¸¯ST（Ｐ＞００５）。
¡-３。
l<１１５±９１１８±１７ [２ \%&'()]^*cdef.W0g8ab（ｎ＝４，ｘ珋±ｓ） noHiF（ｍｍＨｇ） Yµ（／ｍｉｎ） l?
BHi<¹º»¼¸¯£E（Ｐ＜００１）， １２ｈBº»¼´©（Ｐ＜００１）。
<¥
8 １２ｈB¸¯´©（Ｐ＜００１）。
¡-４。
[４ lmnef&o678ab（ｎ＝４，ｘ珋±ｓ） u3VｐＨm º»（ｍｍｏｌ／Ｌ） ¦»§ñ ¨©¥（ｍｍｏｌ／Ｌ） ª«¬ l<７．３±０．０８０．９±０．５２５．６±３．７６．８±３．２－０．２７±２．６ l
Ò!
45ø;?
L)*×æ，X45YZ+,Õ ¹gB+L!
*]^。
;<=>?
uá<®12E5X;<=>?
@AB，:L±Ù²Øò8Þ¬³¹，èmãß';L<ضÝ，èm<´Ù·äF´©，¤!
Þ¬³ìí1m¸g(ü¹，ôõèm¬³FRLVW¢£¤［１１］。
CDFRL¦E¾èmCLìíXá<，CLLºz=´©，CDéêMîïð<12ükõ¤!
á<áâE5³a»=。
tu，õÙZ|ç¼½üàu，ÿ0"¾=Z|çüà，\*¿ELÀF9ÏXÏgÀ
F，ÁDQFRLüy£¤¾[ÂýCD，VW¢¤!
CQFL¦
E。
CQFL£¤ÃXCDEFGL+,!
*Ù'，ľOq:êë|çüàLÅÎ]^«W［１２］。
÷úÆÇ×-，Ò!
CDéêC>BE51mQ4<èmCDQ£¤，CDÈÉ4wX uＣＯ２Ï
C，CvL-ÊËF（QÌ5ÍÎ、ÏäÏ>?
Ð、¤FqDCDøCLáEÑÒå）o¾VW¢¤ÓCDQF¦EõèmàW8ÔÓ¨ó¨ST，aqÙL“#ÂÔÕÖ”［１３］，ìaY、Z、5åêë|çüà，÷qCD¬$¥&'（ＡＣＳ）。
?
@µ¾EA７１％。
［４－５］ 6de¹CDQFRzEA１９ｍｍＨｇ，ª<rsu¬q１ｈ，PunoHiFYµ¢£®¸¯LST，}®õＩＡＰ≥３０ｍｍＨｇunoHiFYµ×q®¯°ST［１４］。
ØX×qCQF(Y<LÙÚX}3L，8CDQFR£¤ý１８ｍｍＨｇu¾Ûö CDQéê´D{i<(6Yé，öBÜ£¤；õõCDQFRV¿=£¤＞２０ｍｍＨｇu，I:CDQéê´D{i(6Yé1\FR，WùõxCDQFL¦Eݾö--xR£¤；DÈxÏCBøÏCnoHiF£¤，--xR£¤，ØÞST¶CQF£¤FßC)HiCQéê Ò!
45B，'ØÙ@
A，ÙQqåóWæl¯TLçèßà，GéßàＴßàóaLH®e{óI¯=LÛÚßà×ê÷íëì?
×êα（ＴＮＦα）［１３］。
í¾9:î¯ßà×ê=ï89õÙ"àÚGùz，ðUYñ，ÉS。
ＩＡＨÙÚzqÒ!
LX8989。
6de¹，CDQFR¡¢¦E，zÅ
4.L+,.q£Õòó。
ØX×qCDFR¦EBz~XZéLy=ÙÚ，1EôLÓ¨ó¨¿SõökU=Z÷Ó［１５］。
lCDQFR¦
E，øñMßù
E，ìaZ´ú3ûvwFü=Zü，èmZLºz=´©，\*¤Õ·µ×çrýþL9Ï。
Ｍａｌｂｒａｉｎ［１６］、Ｅｄｄｙ［１７］å:ÿ/0".CQFL£EÿèmZQFL¸¯¦
E，EôHºz=´©，öy9ÏuLÏðFR¸¯£¤，¾86de¹!
çOPý，¾çXl6de"6
K，#$×æ:［１８］，deHI¼½çRJ，%-ª<rsu¬&åÇ×，\VW¢de/0'dwl。
º»¼L\íçÅÎaù|ÞßàL12F(。
6de¹;<=>?
Bº»¼ÕÖú¦，l;<L０．９ｍｍｏｌ／Ｌú¦ý１．９ｍｍｏｌ／Ｌ，q;<¥)。
8;<"óB６０ｍｉｎ¾Acm。
)bÊ*:/0UÐq2â¼+¶Þ12]^;<=>?
ÅÎSy、[\óB,yLcd-m，X>?
SLWi"#./，¾9B\*0zL¹Y{ièk[\1Ò。
１２ｈ«
B，º»¼¯°´©，À62@ýìn。
®/0".［１９］２４ｈQº»ìn2@6ÀB34LYZó%µq１００％，QôI:４８ｈWó%µ}®１３．６％。
¾¡Æs[\º»Xó\45YZ?
@µL¾5]^。
6de¹9:ＶｉｇｉｌｅｏÆs[\Yß4（ｃａｒｄｉａｃｏｕｔｐｕｔ，ＣＯ）_（ｓｔｒｏｋｅｖｏｌｕｍｅ，ＳＶ），ùç6dù|de:Ö¹¾WOPýYß4_
8 #３５Í#２０Î # $ % & ' ( ( Ñ Ｖｏｌ．３５，Ｎｏ．２０ ２０１３b１０Ï３０Ð Ｊ Ｔｈｉｒｄ Ｍｉｌ Ｍｅｄ Ｕｎｉｖ Ｏｃｔ．３０ ２０１３ ２１６３ CDEF³aB¢
4.´©，aCDQFL£¤Yß4.©ª。
÷P«-，(789w+QYéI:wM'd;¾W*a<HR(L<=［２０］。
+,úCDQFL\)*®¥æQ［２１］，xǬÇ。
xÇXxÇÒkCDQ，>BÆÇFR[\ê，øXCDÈx¹9:ÏCFRV¿Æs[\。
‚X9:?
äèk\íCQéêFRø9:{ièk\´D{iF¬Çù|CDQFR。
yzze{LX\F（ＵＢＰ）¬Çù|CQFìn。
ØX×qq¬êë，L@，8０～７０ｍｍＨｇ34Q，g\¶xÇ\LCQFEf3A，õB\íCDàE¿，XFL“G^s”［２２］，+,úÒ!
45YZÕ Î¬LB2[\。
õCDQFRrsøù@L≥１２ｍｍＨｇu，÷¾SyqCDEFG。
CDEFGX45;<=>?
YZB¡L+,Õ òó«
W，XWæHXóýL&'。
íL³a¶ÙÚ×æI:。
45Õ :Ö¹23&J8@
A、ØÙ æõX<ØawLKL［２３］，y9ÏctLÒQ*ØWq2Mâ/0。
Øõ5p®¾ç®Ôø:Ôx ，CDEFGLYZBB§ÓHF，`q23&óNO;nCDEFGX(3qPQ，×çRST§¨23UV，Wz'¾çV;YZà。
GH./： ［１］ＢａｌｏｇｈＺ，ＭｃＫｉｎｌｅｙＢＡ，ＨｏｌｃｏｍｂＪＢ，ｅｔａｌ．Ｂｏｔｈｐｒｉｍａｒｙａｎｄｓｅｃｏｎｄａｒｙａｂｄｏｍｉｎａｌｃｏｍｐａｒｔｍｅｎｔｓｙｎｄｒｏｍｅｃａｎｂｅｐｒｅｄｉｃｔｅｄｅａｒｌｙａｎｄａｒｅｈａｒｂｉｎｇｅｒｓｏｆｍｕｌｔｉｐｌｅｏｒｇａｎｆａｉｌｕｒｅ［Ｊ］．ＪＴｒａｕｍａ，２００３，５４（５）：８４８－８６１． ［２］ＲａｅｂｕｒｎＣＤ，ＭｏｏｒｅＥＥ，ＢｉｆｆｌＷＬ，ｅｔａｌ．Ｔｈｅａｂｄｏｍｉｎａｌｃｏｍｐａｒｔｍｅｎｔｓｙｎｄｒｏｍｅｉｓａｍｏｒｂｉｄｃｏｍｐｌｉｃａｔｉｏｎｏｆｐｏｓｔｉｎｊｕｒｙｄａｍａｇｅｃｏｎｔｒｏｌｓｕｒｇｅｒｙ［Ｊ］．ＡｍＪＳｕｒｇ，２００１，１８２（６）：５４２－５４６． ［３］XY．CQF¶CDEFG［Ｊ］．¹Ä&+,，２０００，１６（４）：２５３－２５４． ［４］ZÀ[，\]^，Æ_，å．¿»;<=>?
@ABCQEFfJKLMN［Ｊ］．¹`+,&Jab：Èêc，２０１２，６（１９）：６０２４－６０２７． ［５］ＢａｌｏｇｈＺＪ，ｖａｎＷｅｓｓｅｍＫ，ＹｏｓｈｉｎｏＯ，ｅｔａｌ．Ｐｏｓｔｉｎｊｕｒｙａｂｄｏｍｉｎａｌｃｏｍｐａｒｔｍｅｎｔｓｙｎｄｒｏｍｅ：ａｒｅｗｅｗｉｎｎｉｎｇｔｈｅｂａｔｔｌｅ？［Ｊ］．ＷｏｒｌｄＪＳｕｒｇ，２００９，３３（６）：１１３４－１１４１． ［６］ＳｈａｈＳＫ，ＪｉｍｅｎｅｚＦ，ＷａｌｋｅｒＰＡ，ｅｔａｌ．Ａｎｏｖｅｌｐｈｙｓｉｏｌｏｇｉｃｍｏｄｅｌｆｏｒｔｈｅｓｔｕｄｙｏｆａｂｄｏｍｉｎａｌｃｏｍｐａｒｔｍｅｎｔｓｙｎｄｒｏｍｅ（ＡＣＳ）［Ｊ］．ＪＴｒａｕ ｍａ，２０１０，６８（３）：６８２－６８９．［７］ＳｈａｈＳＫ，ＪｉｍｅｎｅｚＦ，ＷａｌｋｅｒＰＡ，ｅｔａｌ．Ａｎｏｖｅｌｍｅｃｈａｎｉｓｍｆｏｒｎｅｕ ｔｒｏｐｈｉｌｐｒｉｍｉｎｇｉｎｔｒａｕｍａ：ｐｏｔｅｎｔｉａｌｒｏｌｅｏｆｐｅｒｉｔｏｎｅａｌｆｌｕｉｄ［Ｊ］．Ｓｕｒｇｅｒｙ，
２０１０，１４８（２）：２６３－２７０．［８］ＭａｌｂｒａｉｎＭＬ，ＤｅｌａｅｔＩ，ＶａｎＲｅｇｅｎｍｏｒｔｅｌＮ，ｅｔａｌ．Ｃａｎｔｈｅａｂｄｏｍｉｎａｌｐｅｒｉｍｅｔｅｒｂｅｕｓｅｄａｓａｎａｃｃｕｒａｔｅｅｓｔｉｍａｔｉｏｎｏｆｉｎｔｒａａｂｄｏｍｉｎａｌｐｒｅｓｓｕｒｅ？［Ｊ］．ＣｒｉｔＣａｒｅＭｅｄ，２００９，３７（１）：３１６－３１９．［９］Æ_．“45BCDEFG／CD¬³&'S 23”n［Ｊ］．¹`45ab，２０１２，２８（１１）：９６５－９６８．［１０］\]^，dea，df×，å．CDñg 45BCD¬³ &'［Ｊ］．45-.ab，２０１３，１５（３）：２４０－２４３．［１１］ÊËÌ，hij．45=>?
ÓÔL@A¶¬³&'［Ｊ］． Ôk%&，１９９９，４２（５）：２６９－２７１．［１２］\`，lmn，ec，å．CQF[\8:êë|ç;<&' g ¹Lop［Ｊ］．¹ÄH!
Ó¾Õ&(，２００４，１６（１１）：６８７－６８８．［１３］«7，qrs，Æ_．CQEFGÙÓ¨ó¨ÙÚL/0V#［Ｊ］．nl%&ab，２０１３，２５（７）：２３－２７．［１４］ＩｖａｔｕｒｙＲＲ，ＰｏｒｔｅｒＪＭ，ＳｉｍｏｎＲＪ，ｅｔａｌ．Ｉｎｔｒａａｂｄｏｍｉｎａｌｈｙｐｅｒｔｅｎｓｉｏｎａｆｔｅｒｌｉｆｅｔｈｒｅａｔｅｎｉｎｇｐｅｎｅｔｒａｔｉｎｇａｂｄｏｍｉｎａｌｔｒａｕｍａ：ｐｒｏｐｈｙｌａｘｉｓ，ｉｎｃｉｄｅｎｃｅ，ａｎｄｃｌｉｎｉｃａｌｒｅｌｅｖａｎｃｅｏｆｇａｓｔｒｉｃｍｕｃｏｓａｌｐＨａｎｄａｂｄｏｍｉｎａｌｃｏｍｐａｒｔｍｅｎｔｓｙｎｄｒｏｍｅ［Ｊ］．ＪＴｒａｕｍａ，１９９８，４４（６）：１０１６－１０２１．［１５］ＰｅｌｏｓｉＰ，ＦｏｔｉＧ，ＣｅｒｅｄａＭ，ｅｔａｌ．Ｅｆｆｅｃｔｓｏｆｃａｒｂｏｎｄｉｏｘｉｄｅｉｎｓｕｆｆｌａｔｉｏｎｆｏｒｌａｐａｒｏｓｃｏｐｉｃｃｈｏｌｅｃｙｓｔｅｃｔｏｍｙｏｎｔｈｅｒｅｓｐｉｒａｔｏｒｙｓｙｓｔｅｍ［Ｊ］．Ａｎａｅｓｔｈｅｓｉａ，１９９６，５１（８）：７４４－７４９．［１６］ＷｉｌｌｉａｍｓＭ，ＳｉｍｍｓＨＨ．Ａｂｄｏｍｉｎａｌｃｏｍｐａｒｔｍｅｎｔｓｙｎｄｒｏｍｅ：ｃａｓｅｒｅｐｏｒｔｓａｎｄｉｍｐｌｉｃａｔｉｏｎｓｆｏｒｍａｎａｇｅｍｅｎｔｉｎｃｒｉｔｉｃａｌｌｙｉｌｌｐａｔｉｅｎｔｓ［Ｊ］．ＡｍＳｕｒｇ，１９９７，６３（６）：５５５－５５８．［１７］ＯｄａＪ，ＵｅｙａｍａＭ，ＹａｍａｓｈｉｔａＫ，ｅｔａｌ．Ｅｆｆｅｃｔｓｏｆｅｓｃｈａｒｏｔｏｍｙａｓａｂｄｏｍｉｎａｌｄｅｃｏｍｐｒｅｓｓｉｏｎｏｎｃａｒｄｉｏｐｕｌｍｏｎａｒｙｆｕｎｃｔｉｏｎａｎｄｖｉｓｃｅｒａｌｐｅｒｆｕｓｉｏｎｉｎａｂｄｏｍｉｎａｌｃｏｍｐａｒｔｍｅｎｔｓｙｎｄｒｏｍｅｗｉｔｈｂｕｒｎｐａｔｉｅｎｔｓ［Ｊ］．ＪＴｒａｕｍａ，２００５，５９（２）：３６９－３７４．［１８］ZÀ[，Zt，\]^，å．CDñ f;<=>?
@ABCQEFuéLÙÚ［Ｊ］．nl%&(ab，２０１２，３７（２）：１０４－１０８．［１９］ＡｂｒａｍｓｏｎＤ，ＳｃａｌｅａＴＭ，ＨｉｔｃｈｃｏｃｋＲ，ｅｔａｌ．Ｌａｃｔａｔｅｃｌｅａｒａｎｃｅａｎｄｓｕｒｖｉｖａｌｆｏｌｌｏｗｉｎｇｉｎｊｕｒｙ［Ｊ］．ＪＴｒｏｕｍａ，１９９３，３５（４）：５８４－５８８．［２０］hðv，wx，Æ_，å．CDñf>?
@ABCDEFGYéLÙÚ［Ｊ］．¹`de-.ab，２０１２，２９（８）：１４４７－１４４９．［２１］ＰｏｔｔｅｃｈｅｒＴ，ＳｅｇｕｒａＰ，ＬａｕｎｏｙＡ．Ａｂｄｏｍｉｎａｌｃｏｍｐａｒｔｍｅｎｔｓｙｎｄｒｏｍｅ［Ｊ］．ＡｎｎＣｈｉｒ，２００１，１２６（３）：１９２－２００．［２２］ＣｒｕｂｂｅｎＡＣ，ＢｒｏｅｒｉｎｇＤＣ．Ｓｉｍｐｌｅｄｉａｇｎｏｓｉｓａｎｄｔｒｅａｔｍｅｎｔｏｆｔｈｅａｂｄｏｍｉｎａｌｃｏｍｐａｒｔｍｅｎｔｓｙｎｄｒｏｍｅ［Ｊ］．ＤｉｓｃｈＭｅｄＷｏｃｈｅｎｓｃｈｒ，２００１，１２６（１７）：５０１－５０３．［２３］Æ_．45=;<=>?
Õ /0［Ｊ］．¹Ä&]y，２０１０，８（２０）：２２１－２２３． （IJ：２０１３０８０８；KL：２０１３０９２４） （^_ `ab）
"#$：１０００５４０４（２０１３）２０２１５９０５ #$%&'()*+,-./0123456789: !
" !
"１，#$%１，&'(１，!
)*２，+,-２，./0２，123１ （４０００４２!
"，#$%&'(')&*+,-./0 1：23.１，45.２） ［;<］ %& 6/0789:;<=>?
@ABCDEFG（ｉｎｔｒａａｂｄｏｍｉｎａｌｈｙｐｅｒｔｅｎｓｉｏｎ，ＩＡＨ）HIJKLMN OPCDQFRSTUVWXYZ[\]^LST。
'( _`abcKdefghHijkl
JK。
a|MNＩＡＨJK８}，~ wq ，４}。
H[\、]^。
CD 。
w deHIl<、l
B， F©ª［（２７±８）ｖｓ（１２±２）ｃｍＨ２Ｏ，Ｐ＜００１］，
F«¬®¯°±²［（３０±７）ｖｓ （１２±２）ｃｍＨ２Ｏ，Ｐ＜００１］。
;<=>?
L¡¢³a，noHiF´©［（１１５±９）ｖｓ（６２±１３）ｍｍＨｇ，Ｐ＜００１］，
Y µ¦E［（１１８±１７）ｖｓ（５５±４）／ｍｉｎ，Ｐ＜００１］。
CDEFB¶l<·µ£¤［（５９±９）ｖｓ（３２±１３）
／ｍｉｎ，Ｐ＜ ００１］。
B， ·µ¸¯ª［（３３±４）ｖｓ（５３±１８）／ｍｉｎ，Ｐ＜００１］。
>?
BHi<¹º»¼¸¯ £E［（１．９±０．８）ｖｓ（０．９±０．５）ｍｍｏＬ／Ｌ，Ｐ＜００１］，
１２ｈBº»¼´©［（１．０±０．４）ｖｓ（１．９±０．８）ｍｍｏＬ／Ｌ，Ｐ＜ ００１］。
)+ JKa|J½45;<=>?
@ABCDEFGL³a。
ＩＡＨ³a，CDQF¸¯£
E。
CD
F ¾W¯°©ªCDQF，¿À·µ，©ªº»¼。
［=>?
］ 45；;<=>?
；@A；CDEFG；
F ［@ABCDE］ Ｒ３３２；Ｒ３３２；Ｒ６０５．９７ ［FG7HI］ Ａ Ｅｆｆｅｃｔｏｆｉｎｔｒａａｂｄｏｍｉｎａｌｈｙｐｅｒｔｅｎｓｉｏｎａｆｔｅｒｔｒａｕｍａｔｉｃｈｅｍｏｒｒｈａｇｉｃｓｈｏｃｋｏｎｐｏｒ ｃｉｎｅｒｅｓｐｉｒａｔｏｒｙａｎｄｃｉｒｃｕｌａｔｏｒｙｐａｒａｍｅｔｅｒｓ ＷａｎｇＬｉ１，ＸｉｅＹｉｊｕ１，ＴａｎｇＸｉａｏｆｅｎｇ１，ＷａｎｇＺｈｅｎｇｇａｎｇ２，ＬｉｕＤａｏｃｈｅｎｇ２，ＺｈａｎｇＬｉａｎｙａｎｇ２，ＧｅＨｅｎｇｊｉａｎｇ１（１Ｄｅｐａｒｔ ｍｅｎｔｏｆＡｎｅｓｔｈｅｓｉｏｌｏｇｙ，２ＤｅｐａｒｔｍｅｎｔｏｆＴｒａｕｍａ，ＩｎｓｔｉｔｕｔｅｏｆＳｕｒｇｅｒｙＲｅｓｅａｒｃｈ，ＤａｐｉｎｇＨｏｓｐｉｔａｌ，ＴｈｉｒｄＭｉｌｉｔａｒｙＭｅｄｉｃａｌＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，
Ｃｈｏｎｇｑｉｎｇ，４０００４２，ｃｈｉｎａ） ［Ａｂｓｔｒａｃｔ］ Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ Ｔｏｅｓｔａｂｌｉｓｈａｎａｎｉｍａｌｍｏｄｅｌｏｆｉｎｔｒａａｂｄｏｍｉｎａｌｈｙｐｅｒｔｅｎｓｉｏｎ（ＩＡＨ）ｆｏｌｌｏｗｅｄ
ｂｙｈｅｍｏｒｒｈａｇｉｃｓｈｏｃｋａｎｄｉｎｖｅｓｔｉｇａｔｅｔｈｅｆｅａｔｕｒｅｓｏｆｔｈｅｉｎｔｒａａｂｄｏｍｉｎａｌｐｒｅｓｓｕｒｅｃｈａｎｇｅｓａｎｄｔｈｅａｌｔｅｒａｔｉｏｎｏｆ
ｃａｒｄｉｏｒｅｓｐｉｒａｔｏｒｙｍｏｎｉｔｏｒｉｎｇｉｎｄｉｃａｔｏｒｓ．Ｍｅｔｈｏｄｓ Ｈｅａｌｔｈｙａｄｕｌｔｅｘｐｅｒｉｍｅｎｔａｌｐｉｇｓｗｅｒｅｅｍｐｌｏｙｅｄｆｏｒｂｌｏｏｄｌｅｔ
ｔｉｎｇｆｒｏｍｔｈｅｆｅｍｏｒａｌａｒｔｅｒｙｔｉｌｌｍｅａｎａｒｔｅｒｉａｌｐｒｅｓｓｕｒｅ（ＭＡＰ）ｔｏ５０ｍｍＨｇｆｏｒ１ｈｔｏｒｅｐｒｏｄｕｃｅｈｅｍｏｒｒｈａｇｉｃｓｈｏｃｋｍｏｄｅｌ．ＩＡＨｍｏｄｅｌｗａｓｓｕｃｃｅｓｓｆｕｌｌｙｒｅｐｒｏｄｕｃｅｄｉｎ８ｐｉｇｓｂｙｐａｒｔｉａｌｏｃｃｌｕｓｉｏｎｏｆｐｏｒｔａｌｖｅｉｎ．Ｔｈｅｐｉｇｓｗｅｒｅｒａｎｄｏｍｌｙｄｉｖｉｄｅｄｉｎｔｏｔｒｅａｔｍｅｎｔｇｒｏｕｐ（ｎ＝４）ａｎｄｃｏｎｔｒｏｌｇｒｏｕｐ（ｎ＝４）．Ｉｎｔｒａａｂｄｏｍｉｎａｌｖｏｌｕｍｅｉｎｃｒｅｍｅｎｔ（ＩＡＶＩ）ｔｒｅａｔｍｅｎｔｗａｓｕｓｅｄｔｏｔｈｅｒａｔｓｏｆｔｒｅａｔｍｅｎｔｇｒｏｕｐ．Ｖｅｓｉｃａｌｐｒｅｓｓｕｒｅ（ＶＰ）ｗａｓｏｂｓｅｒｖｅｄｂｅｆｏｒｅｂｌｅｅｄｉｎｇ，ｉｎ１ｈａｆｔｅｒｂｌｅｅｄｉｎｇ，２ｈａｆｔｅｒＩＡＨａｎｄ１２ｈａｆｔｅｒＩＡＶＩｔｒｅａｔｍｅｎｔ．Ｒｅｓｕｌｔｓ Ｗｉｔｈｔｈｅｇｒａｄｕａｌｉｎｃｒｅａｓｅｏｆｉｎｔｒａａｂｄｏｍｉｎａｌｐｒｅｓｓｕｒｅ，ｖｅｓｉｃａｌｐｒｅｓｓｕｒｅｗａｓｉｎｃｒｅａｓｅｄｉｎｂｏｔｈｇｒｏｕｐｓ（１２±２ｖｓ２７±８ｃｍＨ２Ｏ，Ｐ＜００１）．ＡｆｔｅｒＩＡＶＩｔｒｅａｔｍｅｎｔ，ｔｈｅｐｒｅｓｓｕｒｅｗａｓｒｅｄｕｃｅｄ（２７±８ｖｓ１２±２ｃｍＨ２Ｏ，Ｐ＜００１），ａｎｄａｌｓｏｈａｄｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｄｉｆｆｅｒｅｎｃｅｗｉｔｈｔｈａｔｉｎｔｈｅｃｏｎｔｒｏｌ（３０±７ｖｓ１２±２ｃｍＨ２Ｏ，Ｐ＜００１）．Ｗｉｔｈｔｈｅｇｒａｄｕａｌｆｏｒｍａｔｉｏｎｏｆｈｅｍｏｒｒｈａｇｉｃｓｈｏｃｋ，ＭＡＰｗａｓｄｅｃｅａｓｅｄｆｒｏｍ１１５±９ｔｏ６２±１３ｍｍＨｇ（Ｐ＜００１），ｈｅａｒｔｒａｔｅｗａｓｉｎｃｒｅａｓｅｄｆｒｏｍ５５±４ｔｏ１１８±１７ｂｅａｔｓ／ｍｉｎ（Ｐ＜００１）．Ｒｅｓｐｉｒａｔｏｒｙｒａｔｅｗａｓｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｌｙｅｌｅｖａｔｅｄｗｉｔｈｔｈｅｉｎｃｒｅａｓｅｏｆａｂｄｏｍｉｎａｌｈｙｐｅｒｔｅｎｓｉｏｎ（５９±９ｖｓ３２±１３ｔｉｍｅｓ／ｍｉｎ，Ｐ＜００１）．Ａｆｔｅｒｔｒｅａｔｍｅｎｔ，ｔｈｅｒｅｓｐｉｒａｔｏｒｙ ［2JKL］ “ÁÂÔÄÅ.ÆÇÈÉ（２０１２ＢＡＩ１１Ｂ００）
［MNOP］ ÊËÌ，Ｅｍａｉｌ：ｇｅｈｅｎｇｊｉａｎｇ＠ｓｏｈｕ．ｃｏｍ［QRST］ ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｃｎｋｉ．ｎｅｔ／ｋｃｍｓ／ｄｅｔａｉｌ／５１．１０９５．Ｒ．２０１３０９２９．１６４７．００７．ｈｔｍｌ（２０１３０９２９） ２１６０ #
３５Í#２０Î # $ % & ' ( ( Ñ Ｖｏｌ．３５，Ｎｏ．２０ ２０１３b１０Ï３０Ð Ｊ Ｔｈｉｒｄ Ｍｉｌ Ｍｅｄ Ｕｎｉｖ Ｏｃｔ．３０ ２０１３ ｒａｔｅｗａｓｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｌｙｌｏｗｅｒｉｎｔｈｅｔｒｅａｔｍｅｎｔｇｒｏｕｐｔｈａｎｔｈｅｃｏｎｔｒｏｌｇｒｏｕｐ（３３±４ｖｓ５３±１８ｔｉｍｅｓ／ｍｉｎ，Ｐ＜
００１）．Ｓｅｒｕｍｌｅｖｅｌｏｆｌａｃｔｉｃａｃｉｄａｆｔｅｒｓｈｏｃｋｗａｓｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｌｙｉｎｃｒｅａｓｅｄ（１．９±０．８ｖｓ０．９±０．５ｍｍｏＬ／Ｌ，Ｐ＜００１），ａｎｄｗａｓｄｅｃｒｅａｓｅｄａｆｔｅｒ１２ｈｏｕｒｓ’ｔｒｅａｔｍｅｎｔ（１．０±０．４ｖｓ１．９±０．８ｍｍｏＬ／Ｌ，Ｐ＜００１）．Ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ ＯｕｒｍｏｄｅｌｉｓａｇｏｏｄｓｉｍｕｌａｔｉｏｎｏｆＩＡＨｓｅｃｏｎｄａｒｙｔｏｔｒａｕｍａｔｉｃｈｅｍｏｒｒｈａｇｉｃｓｈｏｃｋ．ＷｉｔｈＩＡＨｆｏｒｍａｔｉｏｎ，ｉｎｔｒａａｂｄｏｍｉｎａｌｈｙｐｅｒｔｅｎｓｉｏｎｉｓｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｌｙｉｎｃｒｅａｓｅｄ．Ａｂｄｏｍｉｎａｌｄｅｃｏｍｐｒｅｓｓｉｏｎｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｌｙｒｅｄｕｃｅｓ
ｔｈｅｐｒｅｓｓｕｒｅ，ｉｍｐｒｏｖｅｓｂｒｅａｔｈｉｎｇｆｒｅｑｕｅｎｃｙ，ａｎｄｌｏｗｅｒｓｓｅｒｕｍｌｅｖｅｌｏｆｌａｃｔｉｃａｃｉｄ． ［Ｋｅｙｗｏｒｄｓ］ ｔｒａｕｍａ；ｈｅｍｏｒｒｈａｇｉｃｓｈｏｃｋ；ｒｅｓｕｓｃｉｔａｔｉｏｎ；ｉｎｔｒａａｂｄｏｍｉｎａｌｈｙｐｅｒｔｅｎｓｉｏｎ；ｖｅｓｉｃａｌ ｐｒｅｓｓｕｒｅ Ｓｕｐｐｏｒｔｅｄｂｙｔｈｅ“ＴｗｅｌｖｔｈＦｉｖｅｙｅａｒＤｌａｎ”ｏｆＮａｔｉｏｎａｌＫｅｙＴｅｃｈｎｏｌｏｇｙＲ＆ＤＰｒｏｇｒａｍ（２０１２ＢＡＩ１１Ｂ００）．Ｃｏｒｒｅｓｐｏｎｄｉｎｇａｕｔｈｏｒ：ＧｅＨｅｎｇｊｉａｎｇ，Ｅｍａｉｌ：ｇｅｈｅｎｇｊｉａｎｇ＠ｓｏｈｕ．ｃｏｍ Ò!
45=;<=>?
ÓÔÕ :Ö¹×'ØÙ@
A，ÚGÛÜÝl，Þßàá<áâ，ãß
ＩＡＨúûüýXu®þ¿À，ÿ!
õ"#aCD¬$%&'（ａｂｄｏｍｉｎａｌｃｏｍｐａｒｔｍｅｎｔｓｙｎｄｒｏｍｅ，ＡＣＳ），()*+,.U'qCQFLrs=øù@£E/≥２０ｍｍＨｇ，0øü0®CD12F（ａｂｄｏｍｉｎａｌｐｅｒｆｕｓｉｏｎｐｒｅｓｓｕｒｅ，ＡＰＰ）≤６０ｍｍＨｇ，3!
4.Y、Z、
5、îï、¹67g89å:éê|ç;<=>，?
@µEA７１％［４－５，２１］。
9BＩＡＨCDB×ü0®CDéêE5LGF，:GH-.qCvIJ，KLåõMNO。
×
P，QRXu".
S ＩＡＨ，TU(VW¢"#qＡＣＳXÒ!
45YZÕ ¹[\!
OL]^«
W。
6/0789:;<=>?
@ABＩＡＨHIJKLMNOPCDQFRSTUVWXYZ[\]^LST，Võq+,_`abcd。
１ 789:* １．１ "# １．１．１ deHI _`def（efgh）１０}，ÙÜ（２２．９±１．７）ｋｇ，ijük。
l#$%&'(')&*+,./01deHI¹Yab。
ml#$%&'(HIn¨opqrs。
１．１．２ detê uCvwxêy，#$%&'(')&*bz¹Yab，gEF{|§¨。
ＩｎｓｔｉｔｕｔｅｏｆＳｕｒｇｅｒｙＲｅｓｅａｒｃｈ，ＳＯＵＳＲK23（}~&®k）；Ｍ３０４６ＡK:|ç[ t（Ä）；Ｖｉｇｅｌｅｏ<HR([ t（ÄＥｄｗａｒｄｓＬｉｆｅｓｃｉｅｎｃｅｓ）；GD¹Y{ièk（ÄＢ／ＢＲＡＵＮ，ｋｓ６０３９３４K），<（U），:¸（#&.®k）。
１．１．３ )*¡ ó¨¢ì、£¤¥Ø（¦§.n¨h©®k），ªT«2¬Ø（}®`¯U®k）°g ±²（Ｐ３７６１，ÄＳｉｇｍａ），2¬³´µ¶（ＧｅｄｅｏｎＲｉｃｈｔｅｒＬｔｄ．），¢»ª·¸2¬Ø（ÌA¹º&h©®k）。
１．２ $% １．２．１ ;<=>?
@ABＩＡＨHIJKLU` ¿»LｓｈａｈJK［６－７］。
_`defde１２ｈ¼½¾ü¼ì。
W１．５％°g±²３０ｍｇ／ｋｇCDQ2¬V¿ÀÁ23，ÂÃÄ{iMN{i9Å，ÆÇYÈ[ 。
ÉvÊ，１％Ë:Ì×ÍÎ23´¿ÏkÐÑÒk，Ç23，ÓU（ＦｉＯ２１００％、ＶＴ１０ｍＬ／ｋｇ、Ｆ１６Ô／ｍｉｎ），tu{iÕÖ×Ø１．５％°g±²（６ｍｇ／ｋｇ）³´µ¶（０．４ｍｇ／ｋｇ）23Ùè，¹23r１．５％°g±²（６ｍｇ／ｋｇ）³´µ¶（０．２ｍｇ／ｋｇ）¬y{iÚ
2。
ÂChÛ§wÜh{ihHi，ÒGD{ièk，wÆÇÝ、Þ$
9。
hHièkÆÇ[ t，/`ql<9Å；h{ièkqßØ9ð。
gàC¹áÐÑVâCD，①ÐÑ/ãÒWÔ=ÏäLkW[\FÈåL；②wÜz{i，ÒâQæ５ｍｍç|èèk，ç|èkÆtz{iWtéáêëWìaWíîæLz{iïð。
ñòódeêô，õèkMö÷
B，¾Aýz{iøq¹íLüàxyþô，ùîæ¾öz{iFRlÒk１３～２４ｃｍＨ２Ｏú¦q３５ｃｍＨ２Ｏ。
③wûCvÐî，öüHIóýÙ'nþ１ｈB，ghHiÒk§K:Ôl<，önoHiF（ＭＡＰ）r8５０ｍｍＨｇÿÂ。
l4L<Øàv!
"<
Q，ª#４℃$%。
tuvw!
&xy'。
rs１ｈ。
(ßàv;
õＩＡＰ≥１２ｍｍＨｇuAýＩＡＨLSy^s。
１．２．２ dew UìＩＡＨHIJKL:Ö¹１+l
a|MNＩＡＨHIJK８}。
~ÿdeHIwq¥：①CD÷ ；②CDB2÷（ｎ＝４）。
õüHIＩＡＰAýＩＡＨSy^s（≥１２ｍｍＨｇ）u， 3÷Cvá，45Ðî6789:;§，3÷z{ixy'，
@UABFCDE（ｖａｃｕｕｍｓｄｏｓｕｒｅ，ｓｅａｌｄｒａｉｎａｇｅ，ＶＳＤ）FGCDÐî，Ðîü`wû，ñòÐî'cÿH®IJK=äì=L:¸ÒÐî§，¦-CLàû，MN¹L:OPEkôÐîLú´QE4，H®øJäÏäRLóI>STAýUC，EkVr６０～８０ｍｍＨｇBF，r #３５Í#２０Î # $ % & ' ( ( Ñ Ｖｏｌ．３５，Ｎｏ．２０ ２０１３b１０Ï３０Ð Ｊ Ｔｈｉｒｄ Ｍｉｌ Ｍｅｄ Ｕｎｉｖ Ｏｃｔ．３０ ２０１３ ２１６１ sBFE［８］。
WÿàûCvá3÷，45Ðî6789:;，3÷z{ixy'BB2wûCLÐî。
１．３ 89:; １．３．１ <HR(]^"¶\í hHiXYa|B，lÒGD{ièk（ÄＢ／ＢＲＡＵＮ，ｋｓ６０３９３４K），9:ÞZ$9ÆÇＦｌｏＴｒａｃ[\ê（ÄＥｄｗａｒｄｓＬｉｆｅｓｃｉｅｎｃｅｓ），]^wßâ：①ＰｈｉｌｉｐｓＭ３０４６ＡK:|ç[ t，[\noHiF（ＭＡＰ），Yµ（ＨＰ），·µ（ＲＲ）；②Ｖｉｇｉｌｅｏ[\t，[\Yß4（ＣＯ），_ß4（ＳＶ）。
１．３．２ |çr¶[\ deHI8ÍÎ23´¿ÏkÐÑ，/ÒâＩＤ６．５GDÏkèk，¶ＳＯＵＳＲK23(ÅÆÇ×Ø9ÏÆr，[\/`abÏ（ＶＴ）、ÏðcF（Ｐ），wd9Ï（ＭＶ），i_<âef（ＳｐＯ２），ÏgＣＯ２hf（ＥｔＣＯ２）。
５ｍｉｎ`a１Ô。
１．３．３ <óT]^ deHIl<、l<１ｈ
B、ＩＡＨ≥１２ｍｍＨｇuX B１２ｈ４iu3VwjHi
１．３．４ F（ｖｅｓｉｃａｌｐｒｅｓｓｕｒｅ，ＶＰ）L\í CDQFRL¦EÖfXＩＡＨ／ＡＣＳL)*Syuò«W［９］，¾+,dv¹wçxÇ[\Q。
yzze{X9:\ＶＰ¬Çù|CQFìn，9B}DèLkãÒ，/~2Wíó¨¢ìöf，ÿFR[\ê¶èLk3ÆÇ，rs[\QFRLSTõHù|CDQFST。
6de¹2ì\F［８］，Ë４０ｃｍLßØk，ÆÇ8èLkLg，
B Q2â２５ｍＬç|ó¨¢ì，þí３０ｓB［１０］，ÿkx，WìnL¹áq
V，j/`akð¹LEf÷qCDQF（GqｃｍＨ２Ｏ）。
w`adeHIl<、l
１．３．５ ØÙ4â side:Ö¹ßâØÙq£¤¥Ø，ÈØ（ｍＬ）。
4MLx:Ö¹L;<。
LW１０００ｍＬq１Ô`aÔt；;<9:ÈtõÈå（２０ｍＬ／）。
１．３．６ deB§¨ ２６ｈBj２００ｍｇª·¸X１０％ＫＣｌ１０ｍＬÕÖ{
2，３～５ｍｉｎHI?
@，ç
H，ç。
/~çT§¨。
１．４ <=>?
@ ＳＰＳＳ１７．０9È
G，ÈWｘ珋±ｓ-。
¬omøｓｔｕｄｅｎｔ’ｔe。
２ YZ ２．１ ABCD HIgChÛMNH、{i9ð
B，{iW£¤¥Ør。
\ínoHiFq（１１５±９）ｍｍＨｇ。
õl<6５０ｍｍＨｇu，nou（５２±２３）ｍｉｎ，rPnoHiF１ｈ，;<q（６４８±９８）ｍＬ，à<L４０．４％。
l
a|MNＩＡＨHIJK８}。
side¹， àvó%，®２}w?
CDEFB１２ｈ２０ｈ。
２．２ EFGHIJKLM8:;NOPHQRS ２．２．１ FLST CDQFR¡¢£¤，F¯°¦E（Ｐ＜００１）；gCDF§¨
B， F´©（Ｐ＜００１）； CDF§¨BF¶F3±²®¯°=（Ｐ＜００１）。
¡-１。
２．２．２ <HR(]^LST ;<=>?
L¡¢³a，noHiF´©（Ｐ＜００１），Yµ¸¯£Õ（Ｐ＜００１）。
CDEFBø>?
3，noHiF´©，Yµ£Õ，¢£®¯°±²（Ｐ＞００５）。
１２ｈ
B ¶3，noHiF¤fú¦，Yµ´©，±²ç¯°=（Ｐ＞００５）。
¡-２。
[１ \%&'()]^*_`.8ab（ｃｍＨ２Ｏ，ｎ＝４，ｘ珋±ｓ） l<１２±２１２±２ l
·µ¸¯ªCDEFB（Ｐ＜００１）。
L·µ¸¯ª（Ｐ＜００１）。
¾bÏÏðcF£®¸¯ST（Ｐ＞００５）。
¡-３。
l<１１５±９１１８±１７ [２ \%&'()]^*cdef.W0g8ab（ｎ＝４，ｘ珋±ｓ） noHiF（ｍｍＨｇ） Yµ（／ｍｉｎ） l
BHi<¹º»¼¸¯£E（Ｐ＜００１）， １２ｈBº»¼´©（Ｐ＜００１）。
<¥
8 １２ｈB¸¯´©（Ｐ＜００１）。
¡-４。
[４ lmnef&o678ab（ｎ＝４，ｘ珋±ｓ） u3VｐＨm º»（ｍｍｏｌ／Ｌ） ¦»§ñ ¨©¥（ｍｍｏｌ／Ｌ） ª«¬ l<７．３±０．０８０．９±０．５２５．６±３．７６．８±３．２－０．２７±２．６ l
45ø;
L)*×æ，X45YZ+,Õ ¹gB+L!
*]^。
;<=>?
uá<®12E5X
@AB，:L±Ù²Øò8Þ¬³¹，èmãß
Þ¬³ìí1m¸g(ü¹，ôõèm¬³FRLVW¢£¤［１１］。
CDFRL¦E¾èmCLìíXá<，CLLºz=´©，CDéêMîïð<12ükõ¤!
á<áâE5³a»=。
tu，õÙZ|ç¼½üàu，ÿ0"¾=Z|çüà，\*¿ELÀF9ÏXÏgÀ
F，ÁDQFRLüy£¤¾[ÂýCD，VW¢¤!
CQFL¦
E。
CQFL£¤ÃXCDEFGL+,!
*Ù'，ľOq:êë|çüàLÅÎ]^«W［１２］。
÷úÆÇ×-，Ò!
CDéêC>BE51mQ4<èmCDQ£¤，CDÈÉ4wX uＣＯ２Ï
C，CvL-ÊËF（QÌ5ÍÎ、ÏäÏ>?
Ð、¤FqDCDøCLáEÑÒå）o¾VW¢¤ÓCDQF¦EõèmàW8ÔÓ¨ó¨ST，aqÙL“#ÂÔÕÖ”［１３］，ìaY、Z、5åêë|çüà，÷qCD¬$¥&'（ＡＣＳ）。
?
@µ¾EA７１％。
［４－５］ 6de¹CDQFRzEA１９ｍｍＨｇ，ª<rsu¬q１ｈ，PunoHiFYµ¢£®¸¯LST，}®õＩＡＰ≥３０ｍｍＨｇunoHiFYµ×q®¯°ST［１４］。
ØX×qCQF(Y<LÙÚX}3L，8CDQFR£¤ý１８ｍｍＨｇu¾Ûö CDQéê´D{i<(6Yé，öBÜ£¤；õõCDQFRV¿=£¤＞２０ｍｍＨｇu，I:CDQéê´D{i(6Yé1\FR，Wùõx
45B，'ØÙ@
A，ÙQqåóWæl¯TLçèßà，GéßàＴßàóaLH®e{óI¯=LÛÚßà×ê÷íëì?
×êα（ＴＮＦα）［１３］。
í¾9:î¯ßà×ê=ï89õÙ"àÚGùz，ðUYñ，É
ＩＡＨÙÚzqÒ!
LX8989。
6de¹，CDQFR¡¢¦E，zÅ
4.L+,.q£Õòó。
ØX×qCDFR¦EBz~XZéLy=ÙÚ，1EôLÓ¨ó¨¿SõökU=Z÷Ó［１５］。
lCDQFR¦
E，øñMßù
E，ìaZ´ú3ûvwFü=Zü，èmZLºz=´©，\*¤Õ·µ×çrýþL9Ï。
Ｍａｌｂｒａｉｎ［１６］、Ｅｄｄｙ［１７］å:ÿ/0".CQFL£EÿèmZQFL¸¯¦
E，EôHºz=´©，öy9ÏuLÏðFR¸¯£¤，¾86de¹!
çOPý，¾çXl6de"6
K，#$×æ:［１８］，deHI¼½çRJ，%-ª<rsu¬&åÇ×，\VW¢de/0'dwl。
º»¼L\íçÅÎaù|ÞßàL12F(。
6de¹;<=>?
Bº»¼ÕÖú¦，l;<L０．９ｍｍｏｌ／Ｌú¦ý１．９ｍｍｏｌ／Ｌ，q;<¥)。
8;<"óB６０ｍｉｎ¾Acm。
)bÊ*:/0UÐq2â¼+¶Þ12]^;<=>?
ÅÎSy、[\óB,yLcd-m，X>?
SLWi"#./，¾9B\*0zL¹Y{ièk[\1Ò。
１２ｈ«
B，º»¼¯°´©，À62@ýìn。
®/0".［１９］２４ｈQº»ìn2@6ÀB34LYZó%µq１００％，QôI:４８ｈWó%µ}®１３．６％。
¾¡Æs[\º»Xó\45YZ?
@µL¾5]^。
6de¹9:ＶｉｇｉｌｅｏÆs[\Yß4（ｃａｒｄｉａｃｏｕｔｐｕｔ，ＣＯ）_（ｓｔｒｏｋｅｖｏｌｕｍｅ，ＳＶ），ùç6dù|
8 #３５Í#２０Î # $ % & ' ( ( Ñ Ｖｏｌ．３５，Ｎｏ．２０ ２０１３b１０Ï３０Ð Ｊ Ｔｈｉｒｄ Ｍｉｌ Ｍｅｄ Ｕｎｉｖ Ｏｃｔ．３０ ２０１３ ２１６３ CDEF³aB¢
4.´©，aCDQFL£¤Yß4.©ª。
÷P«-，(789w+QYéI:wM'd;¾W*a<HR(L<=［２０］。
+,úCDQFL\)*®¥æQ［２１］，xǬÇ。
xÇXxÇÒkCDQ，>BÆÇFR[\ê，øXCDÈx¹9:ÏCFRV¿Æs[\。
‚X9:?
äèk\íCQéêFRø9:{ièk\´D{iF¬Çù|CDQFR。
yzze{LX\F（ＵＢＰ）¬Çù|CQFìn。
ØX×qq¬êë，L@，8０～７０ｍｍＨｇ34Q，g\¶xÇ\LCQFEf3A，õB\íCDàE¿，XFL“G^s”［２２］，+,úÒ!
45YZÕ Î¬LB2[\。
õCDQFRrsøù@L≥１２ｍｍＨｇu，÷¾SyqCDEFG。
CDEFGX45;<=>?
YZB¡L+,Õ òó«
W，XWæHXóýL&'。
íL³a¶ÙÚ×æI:。
45Õ :Ö¹23&J8@
A、ØÙ æõX<ØawLKL［２３］，y9ÏctLÒQ*ØWq2Mâ/0。
Øõ5p®¾ç®Ôø:Ôx ，CDEFGLYZBB§ÓHF，`q23&óNO;nCDEFGX(3qPQ，×çRST§¨23UV，Wz'¾çV;YZà。
GH./： ［１］ＢａｌｏｇｈＺ，ＭｃＫｉｎｌｅｙＢＡ，ＨｏｌｃｏｍｂＪＢ，ｅｔａｌ．Ｂｏｔｈｐｒｉｍａｒｙａｎｄｓｅｃｏｎｄａｒｙａｂｄｏｍｉｎａｌｃｏｍｐａｒｔｍｅｎｔｓｙｎｄｒｏｍｅｃａｎｂｅｐｒｅｄｉｃｔｅｄｅａｒｌｙａｎｄａｒｅｈａｒｂｉｎｇｅｒｓｏｆｍｕｌｔｉｐｌｅｏｒｇａｎｆａｉｌｕｒｅ［Ｊ］．ＪＴｒａｕｍａ，２００３，５４（５）：８４８－８６１． ［２］ＲａｅｂｕｒｎＣＤ，ＭｏｏｒｅＥＥ，ＢｉｆｆｌＷＬ，ｅｔａｌ．Ｔｈｅａｂｄｏｍｉｎａｌｃｏｍｐａｒｔｍｅｎｔｓｙｎｄｒｏｍｅｉｓａｍｏｒｂｉｄｃｏｍｐｌｉｃａｔｉｏｎｏｆｐｏｓｔｉｎｊｕｒｙｄａｍａｇｅｃｏｎｔｒｏｌｓｕｒｇｅｒｙ［Ｊ］．ＡｍＪＳｕｒｇ，２００１，１８２（６）：５４２－５４６． ［３］XY．CQF¶CDEFG［Ｊ］．¹Ä&+,，２０００，１６（４）：２５３－２５４． ［４］ZÀ[，\]^，Æ_，å．¿»;<=>?
@ABCQEFfJKLMN［Ｊ］．¹`+,&Jab：Èêc，２０１２，６（１９）：６０２４－６０２７． ［５］ＢａｌｏｇｈＺＪ，ｖａｎＷｅｓｓｅｍＫ，ＹｏｓｈｉｎｏＯ，ｅｔａｌ．Ｐｏｓｔｉｎｊｕｒｙａｂｄｏｍｉｎａｌｃｏｍｐａｒｔｍｅｎｔｓｙｎｄｒｏｍｅ：ａｒｅｗｅｗｉｎｎｉｎｇｔｈｅｂａｔｔｌｅ？［Ｊ］．ＷｏｒｌｄＪＳｕｒｇ，２００９，３３（６）：１１３４－１１４１． ［６］ＳｈａｈＳＫ，ＪｉｍｅｎｅｚＦ，ＷａｌｋｅｒＰＡ，ｅｔａｌ．Ａｎｏｖｅｌｐｈｙｓｉｏｌｏｇｉｃｍｏｄｅｌｆｏｒｔｈｅｓｔｕｄｙｏｆａｂｄｏｍｉｎａｌｃｏｍｐａｒｔｍｅｎｔｓｙｎｄｒｏｍｅ（ＡＣＳ）［Ｊ］．ＪＴｒａｕ ｍａ，２０１０，６８（３）：６８２－６８９．［７］ＳｈａｈＳＫ，ＪｉｍｅｎｅｚＦ，ＷａｌｋｅｒＰＡ，ｅｔａｌ．Ａｎｏｖｅｌｍｅｃｈａｎｉｓｍｆｏｒｎｅｕ ｔｒｏｐｈｉｌｐｒｉｍｉｎｇｉｎｔｒａｕｍａ：ｐｏｔｅｎｔｉａｌｒｏｌｅｏｆｐｅｒｉｔｏｎｅａｌｆｌｕｉｄ［Ｊ］．Ｓｕｒｇｅｒｙ，
２０１０，１４８（２）：２６３－２７０．［８］ＭａｌｂｒａｉｎＭＬ，ＤｅｌａｅｔＩ，ＶａｎＲｅｇｅｎｍｏｒｔｅｌＮ，ｅｔａｌ．Ｃａｎｔｈｅａｂｄｏｍｉｎａｌｐｅｒｉｍｅｔｅｒｂｅｕｓｅｄａｓａｎａｃｃｕｒａｔｅｅｓｔｉｍａｔｉｏｎｏｆｉｎｔｒａａｂｄｏｍｉｎａｌｐｒｅｓｓｕｒｅ？［Ｊ］．ＣｒｉｔＣａｒｅＭｅｄ，２００９，３７（１）：３１６－３１９．［９］Æ_．“45BCDEFG／CD¬³&'S 23”n［Ｊ］．¹`45ab，２０１２，２８（１１）：９６５－９６８．［１０］\]^，dea，df×，å．CDñg 45BCD¬³ &'［Ｊ］．45-.ab，２０１３，１５（３）：２４０－２４３．［１１］ÊËÌ，hij．45=>?
ÓÔL@A¶¬³&'［Ｊ］． Ôk%&，１９９９，４２（５）：２６９－２７１．［１２］\`，lmn，ec，å．CQF[\8:êë|ç;<&' g ¹Lop［Ｊ］．¹ÄH!
Ó¾Õ&(，２００４，１６（１１）：６８７－６８８．［１３］«7，qrs，Æ_．CQEFGÙÓ¨ó¨ÙÚL/0V#［Ｊ］．nl%&ab，２０１３，２５（７）：２３－２７．［１４］ＩｖａｔｕｒｙＲＲ，ＰｏｒｔｅｒＪＭ，ＳｉｍｏｎＲＪ，ｅｔａｌ．Ｉｎｔｒａａｂｄｏｍｉｎａｌｈｙｐｅｒｔｅｎｓｉｏｎａｆｔｅｒｌｉｆｅｔｈｒｅａｔｅｎｉｎｇｐｅｎｅｔｒａｔｉｎｇａｂｄｏｍｉｎａｌｔｒａｕｍａ：ｐｒｏｐｈｙｌａｘｉｓ，ｉｎｃｉｄｅｎｃｅ，ａｎｄｃｌｉｎｉｃａｌｒｅｌｅｖａｎｃｅｏｆｇａｓｔｒｉｃｍｕｃｏｓａｌｐＨａｎｄａｂｄｏｍｉｎａｌｃｏｍｐａｒｔｍｅｎｔｓｙｎｄｒｏｍｅ［Ｊ］．ＪＴｒａｕｍａ，１９９８，４４（６）：１０１６－１０２１．［１５］ＰｅｌｏｓｉＰ，ＦｏｔｉＧ，ＣｅｒｅｄａＭ，ｅｔａｌ．Ｅｆｆｅｃｔｓｏｆｃａｒｂｏｎｄｉｏｘｉｄｅｉｎｓｕｆｆｌａｔｉｏｎｆｏｒｌａｐａｒｏｓｃｏｐｉｃｃｈｏｌｅｃｙｓｔｅｃｔｏｍｙｏｎｔｈｅｒｅｓｐｉｒａｔｏｒｙｓｙｓｔｅｍ［Ｊ］．Ａｎａｅｓｔｈｅｓｉａ，１９９６，５１（８）：７４４－７４９．［１６］ＷｉｌｌｉａｍｓＭ，ＳｉｍｍｓＨＨ．Ａｂｄｏｍｉｎａｌｃｏｍｐａｒｔｍｅｎｔｓｙｎｄｒｏｍｅ：ｃａｓｅｒｅｐｏｒｔｓａｎｄｉｍｐｌｉｃａｔｉｏｎｓｆｏｒｍａｎａｇｅｍｅｎｔｉｎｃｒｉｔｉｃａｌｌｙｉｌｌｐａｔｉｅｎｔｓ［Ｊ］．ＡｍＳｕｒｇ，１９９７，６３（６）：５５５－５５８．［１７］ＯｄａＪ，ＵｅｙａｍａＭ，ＹａｍａｓｈｉｔａＫ，ｅｔａｌ．Ｅｆｆｅｃｔｓｏｆｅｓｃｈａｒｏｔｏｍｙａｓａｂｄｏｍｉｎａｌｄｅｃｏｍｐｒｅｓｓｉｏｎｏｎｃａｒｄｉｏｐｕｌｍｏｎａｒｙｆｕｎｃｔｉｏｎａｎｄｖｉｓｃｅｒａｌｐｅｒｆｕｓｉｏｎｉｎａｂｄｏｍｉｎａｌｃｏｍｐａｒｔｍｅｎｔｓｙｎｄｒｏｍｅｗｉｔｈｂｕｒｎｐａｔｉｅｎｔｓ［Ｊ］．ＪＴｒａｕｍａ，２００５，５９（２）：３６９－３７４．［１８］ZÀ[，Zt，\]^，å．CDñ f;<=>?
@ABCQEFuéLÙÚ［Ｊ］．nl%&(ab，２０１２，３７（２）：１０４－１０８．［１９］ＡｂｒａｍｓｏｎＤ，ＳｃａｌｅａＴＭ，ＨｉｔｃｈｃｏｃｋＲ，ｅｔａｌ．Ｌａｃｔａｔｅｃｌｅａｒａｎｃｅａｎｄｓｕｒｖｉｖａｌｆｏｌｌｏｗｉｎｇｉｎｊｕｒｙ［Ｊ］．ＪＴｒｏｕｍａ，１９９３，３５（４）：５８４－５８８．［２０］hðv，wx，Æ_，å．CDñf>?
@ABCDEFGYéLÙÚ［Ｊ］．¹`de-.ab，２０１２，２９（８）：１４４７－１４４９．［２１］ＰｏｔｔｅｃｈｅｒＴ，ＳｅｇｕｒａＰ，ＬａｕｎｏｙＡ．Ａｂｄｏｍｉｎａｌｃｏｍｐａｒｔｍｅｎｔｓｙｎｄｒｏｍｅ［Ｊ］．ＡｎｎＣｈｉｒ，２００１，１２６（３）：１９２－２００．［２２］ＣｒｕｂｂｅｎＡＣ，ＢｒｏｅｒｉｎｇＤＣ．Ｓｉｍｐｌｅｄｉａｇｎｏｓｉｓａｎｄｔｒｅａｔｍｅｎｔｏｆｔｈｅａｂｄｏｍｉｎａｌｃｏｍｐａｒｔｍｅｎｔｓｙｎｄｒｏｍｅ［Ｊ］．ＤｉｓｃｈＭｅｄＷｏｃｈｅｎｓｃｈｒ，２００１，１２６（１７）：５０１－５０３．［２３］Æ_．45=;<=>?
Õ /0［Ｊ］．¹Ä&]y，２０１０，８（２０）：２２１－２２３． （IJ：２０１３０８０８；KL：２０１３０９２４） （^_ `ab）
声明：
该资讯来自于互联网网友发布，如有侵犯您的权益请联系我们。