22014年7月18日星期五Tel（押010）62580617 一周国际 主编：赵路编辑：段歆涔校对：么辰E-mail押lzhao＠ 封面 银 《自然》，7月10日刊 对青蛙进行免疫接种 真菌病原体“蛙壶菌”已在世界范围内造成很多两栖物种数量下降。
此前几乎没有证据证明两栖动物能获得对这种病原体的抵抗力，但现在JasonRohr及同事发表了对包括古巴树蛙在内的几种两栖类动物所做的实验，它们显示青蛙能学会避开这种病原体，并克服在反复接触“蛙壶菌”后由其所诱导产生的免疫抑制，同时能利用死病原体获得对它的免疫力。
保护项目已将受威胁的两栖类从“蛙壶菌”阳性生境中移走，并在圈养条件下饲养它们。
在将圈养两栖类放归自然界前用疫苗诱导它们产生抵抗力的做法，今后将有可能让这些动物在已发生灾难性种群数量下降的区域重新繁衍。
能源 日本开发出低成本高性能镁蓄电池 如今的智能手机和笔记本电脑中广泛应用锂电池，不过锂是稀有金属，其价格较高且耐热性较差。
日本研究人员日前报告说，他们利用镁开发出一种蓄电池，与锂电池相比，其充电量和放电电压更高，而成本则低得多。
日本京都大学的研究人员在新一期英国《科学报告》杂志网络版上报告说，镁与锂相比有多种优点，比如锂的熔点约为180摄氏度，而镁的熔点高达约650摄氏度，因而更为安全，镁的蕴藏量也比锂丰富得多。
不过，开发镁电池也面临一些技术困难，例如此前一直没找到合适的正极材料，同时也缺乏能帮助稳定充电和放电的电解液。
京都大学教授内本喜晴领导的研究小组发现，使用一种铁硅化合物作为电池正极，以一种含乙醚的有机溶剂作为电解液，可以制作出镁蓄电池。
这种电池的充电量达到了锂电池的1.3倍，其放电的电压也比锂电池高了2伏特，并且实现了稳定的充放电，其材料费用却只有锂电池的约10％。
航天 美研发可重复使用空天飞机 美国军方近日宣布已和波音等3家公司签订合同，开始研发一种试验性的XS－1空天飞机。
其设想是，这种可重复使用的非载人航天器在使用成本、操作方式和可靠性方面将能与飞机相比。
美国防部高级研究项目局当天发表声明说，3家被选中参与XS－1第一期研发工作的公司分别是波音、马斯滕太空系统和诺思罗普－格鲁曼，另外还有蓝色起源等3家公司作为合作伙伴参与。
这些公司将把现有和新兴技术整合起来，尽最大可能设计出可靠、易用和低 科技博览 价的XS－1空天飞机。
声明说，XS－1项目分多个阶段，其中在第 一阶段，3家公司将分别研发一个示范模型，并制订相关飞行测试计划，明年对这些工作进行评估，以决定哪家公司进入第二阶段。
据高级研究项目局介绍，XS－1空天飞机的设计目标是一种像飞机一样进入太空并能多次重复使用的无人航天器，分两级或多级，其中第一级能以超音速飞到地球低轨道，然后再返回地球以供下次发射使用，第二级及其他可能的上面级与第一级分离后，可以在太空部署小型卫星。
美国军方希望这种试验性空天飞机能在10天内完成10次发射，其中至少一次飞行速度超过10马赫，最终能将3000磅至5000磅（约1361千克至2268千克）的载荷送入轨道，且每次飞行费用不超过500万美元。
医卫 新型化合物可遏制多种病毒增殖 日本研究人员近日宣布，他们开发出的一种新型化合物能够遏制多种病毒的增殖，它不仅副作用风险小，对耐药性病毒也有效果，有望作为一种新的抗病毒药物使用。
京都大学研究生院教授萩原正敏率领的研究小组注意到，病毒在侵入肌体进行增殖时，需要利用人和实验鼠等哺乳类动物细胞内产生的一种名为“CDK9”的酶。
为了遏制“CDK9”酶发挥作用，研究小组开发出一种名为“FIT039”的新型化合物，将其涂在感染了抗药性疱疹病毒的实验鼠皮肤上。
结果显示，实验鼠皮肤溃烂病症得到改善，这显示病毒无法再继续增殖。
研究人员指出，现有的抗病毒药物着眼于干扰病毒自身，作用范围比较局限，有的药物在病毒出现突然变异后也会失效。
而“FIT039”以病毒宿主为目标，即使病毒发生变异获得了抗药性，也能够遏制病毒增殖。
与此同时，虽然“CDK9”酶在DNA（脱氧核糖核酸）产生蛋白质的过程中发挥作用，但是由于人体细胞内还有其他酶拥有相同的功能，所以遏制其功能并不会产生不良影响，“FIT039”产生副作用的风险很小。
研究人员表示，他们将进一步研究这种新型化合物是否对会导致宫颈癌的人乳头瘤病毒（HPV）有作用。
新技术可大量培养大肠癌干细胞 日本神户大学和京都大学近日发表公报称，其研究小组利用培养诱导多功能干细胞（iPS细胞）的技术，成功培养出很难采集到的大肠癌干细胞。
新技术将有望用于培养各种供研究用的癌症干细胞，从而促进癌症新疗法的研发。
iPS细胞是在皮肤细胞等体细胞内植入数种基因培育而成的。
神户大学研究生院特聘教授青井贵之和京都大学iPS细胞研究所研究员大岛野步率领的研究小组，将培养iPS细胞时使用的OCT3/4、SOX2和KLF4基因植入人类大肠癌细胞。
在培养液中培养10天后，有5％的细胞转化为大肠癌干细胞。
这个量用于确认药物效果已经足够。
研究人员将这种人工培育的大肠癌干细胞移植给实验鼠之后，实验鼠出现了与人类大肠癌相同的肿瘤。
相关论文已刊登在近日的美国在线科学杂志《科学公共图书馆·综合》上。
IT美政府将补贴中小学无线网络建设 美国联邦通信委员会近日投票通过一项有关补贴中小学互联网设施建设的计划，明确今后数年重点为更新技术、扩大无线网络接入。
新计划是对现有E－Rate计划的大幅调整，联邦通信委员会决定逐步减少E－Rate计划中对寻呼机、拨号上网等过时技术的补贴，同时把资助重点转向高速互联网和无线网络。
今后两年，联邦政府将为中小学和公共图书馆更新和增加无线网络补助20亿美元（约合124亿元人民币）。
E－Rate计划始于1999年，旨在对中小学和公共图书馆获取电信和互联网接入服务给予联邦补助。
调整E－Rate计划补助重点是为了配合奥巴马政府去年6月宣布的一项名为“连接”的计划。
奥巴马提出要在2017年前让全美99％的中小学生在学校用上下一代宽带，把互联网接入引进课堂教学，帮助实现互动、个性化学习体验。
目前，配备宽带的美国中小学还不到30％。
欧盟启动“互联社区”计划促宽带发展 欧盟委员会近日宣布启动“互联社区”计 划，旨在发展一批高速宽带方面的创新型试点 项目，并把成功经验在欧盟范围内推广，为欧盟 各国的宽带网络发展提供支持。
欧盟委员会将联合世界银行、欧洲投资 银行等机构，并通过欧洲结构和投资基金以 及国家补助等途径，为“互联社区”计划提供 资金支持。
欧盟范围内的各国机构或运营商， 不受规模大小和公私性质限制，均可向欧盟 委员会提交有关宽带配置项目的设想和规 划，截止日期是
2014年10月15日。
欧盟委 员会将从中选出一批较为成熟的项目，优先 提供支持。
（段融整理） 《科学—转化医学》，7月9日刊 人脑成像革新 在科学革命中，银河（杂志封面展示的是射手座和天蝎座）被认为是一团反光的尘埃。
而伽利略使用当时最新发明的望远镜发现，这团物体实际上是由无数单个星体组成的。
大脑高级神经活动研究计划（脑创新计划）同样希望通过刺激新的脑成像技术，提高人们对大脑的认识。
但在2014年6月提出的6个高优先级脑创新计划项目中，仅有1个关注的是下一代人脑成像技术———美国国家生物医学成像和生物工程研究所（NIBIB）对该领域尤为感兴趣。
在本期杂志中，NIBIB所长强调了推动成像科学边界的重要性，并认为唯一的成像创新带来的影响将无法阐明大脑的秘密。
《国家科学院院刊》，7月15日刊 研究揭示海洋塑料小碎片所占比例较低 本期杂志封面图片展示的是膨胀的聚氨酯泡 沫碎片，这些碎片收集自南太平洋表层海水中。
这 块3厘米大小的碎片被有触手的terebelid蠕虫和 有壳的腹足类动物所侵占。
西班牙加迪斯大学的 Andr佴sC佼zar及其同事，测量了收集自世界各地海 洋表面样本的相关数据，结果发现，88%取样点取 出的海水都包含聚氨酯泡沫碎片。
海洋塑料的总 体质量预计约为1万~4万吨，比之前的估计结果 略低，但样本中的小型塑料碎片所占比例并不大。
相关研究结果指出，可能有未知机制高速率地将 小塑料碎片从表层海水中移出。
（张章） 动态 姻段歆涔 国际话语 英国帝国理工学院研究员赫克托·柯伊恩： “新研究发现怀孕初期的代谢分子水平与
早产等风险明显相关，未来有望通过尿检预测此类风险。
研究人员下一步将开展更大规模研究确认这一发现，进入临床应用尚需时日。
” 英国《BMC医学》杂志近日刊登最新报告说，孕妇尿液中的一类代谢分子水平与早产及新生儿体重过轻有关。
未来有望据此开发出非侵入式检测手段预测此类风险，并尽早采取干预措施。
英国帝国理工学院与希腊克里特大学研究人员一起，对希腊438名孕妇尿液样本中的代谢分子进行了分析，这些尿样均为怀孕3个月左右时采集。
结果发现，尿液中较高的赖氨酸水平与自发性早产的风险明显相关，而乙酸、酪氨酸和三甲胺等水平偏低，则易导致胎儿发育不良，并增加孕妇患妊娠期糖尿病的风险。
此前研究显示，早产及胎儿发育不良会引发孩子一系列健康风险，如增加成年后患心血管类疾病及代谢类疾病的风险。
而在怀孕初期预知早产等风险，有助于尽早采取相关措施，减少产后并发症及新生儿健康问题。
美国宾夕法尼亚大学教授彼得·里斯： “长期以来，当老年人咨询捐肾是否会造成心脏健康等问题时，我们一直无法提供相关信息。
而现在，我们有了可靠答案……捐肾，不会增加老年人的死亡或心脏病风险。
” 健康老年人捐肾是安全的。
美国一项新研究显示，与没有捐肾的健康老年人相比，捐肾的健康老年人在寿命及心血管健康方面没有差别。
英国欲通过新法案继续获取公民通信记录 英国政府近日宣布，将通过紧急立法程序促成一项新法案，允许警方及安全部门在未来两年中继续获取人们的网络和电话通信记录。
根据此前的欧盟指令，电信及网络公司须记录用户在何时与何人通话或发短信、电子邮件，但无权获取用户的通信内容。
这些记录应保留12个月，以便警方及安全部门调查。
不过反对意见认为该法令侵犯了公民权利，欧洲法院4月份裁定原有指令无效。
因此，英国电信及网络公司很可能在未来数周内删除这些记录，以避免法律纠纷。
英国政府为此召开内阁特别会议，决定使用紧急立法程序促成通过《数据保留及调查权法案》。
英国首相卡梅伦说，维护国家安全是政府首要任务，这项法案很有必要，它将保障政府部门能够继续获取相关数据，以应对犯罪和恐怖活动威胁。
世卫组织艾滋病高风险人群未获得足够健康服务 在美国夏威夷岛，BIGDOG（大狗）机器人正在与美国海军一起参加环太平洋军演。
美 国大狗机器人由波士顿动力学工程公司专门为美国军队研究设计，是一种形似机械狗的 四足机器人。
CFP
供图 过去20年中，美国55岁以上的老年人捐肾的情况越来越普遍，但一直有人担心，捐出一个肾会增加老年人早死及出现心脏问题的风险。
宾夕法尼亚大学研究人员近日在《美国移植杂志》上报告说，他们研究了3300多名老年捐肾者，并与同样数量的健康老年非捐肾者进行比较。
在跟踪了近8年后，研究人员发现，两个群体的死亡率或心血管疾病发病风险没有差别。
此外，捐肾老年人也没有糖尿病风险增加问题。
研究负责人、宾夕法尼亚大学教授彼得·里斯指出，老年人捐肾也要同时考虑其他研究发现的一些问题，比如，与年轻捐肾者相比，老年捐肾者手术后恢复期相对较长，可能会出现疝气等短期并发症，以及面临将来他们自己也需要做透析（俗称洗肾）的风险等。
日本东京女子医科大学糖尿病中心主任内潟安子： “在对高龄糖尿病患者进行治疗时，还应该与精神科和心理科合作，并且发挥药剂师、营养师、理疗师等的作用，更好地维护高龄糖尿病患者的身心健康。
” 糖尿病会带来很多并发症，严重影响人体健康。
日本一项新的调查结果显示，约30％的高龄糖尿病患者还存在抑郁症状，而且抑郁越严重，糖尿病并发症越多。
东京女子医科大学糖尿病中心助教石泽香野率领的研究小组日前宣布，他们从2012年开始对前来就诊的约1万名糖尿病患者进行了跟踪调查，并于当年对4365名65岁以上的高龄患者进行了问卷调查，发现有1334人存在抑郁症状，约占全部高龄患者的30.6％。
研究还发现，抑郁程度越高的患者，视力 银 低下、神经障碍导致的麻痹和疼痛、植物神经障碍等并发症越多，在过去一年里的住院次数也越多。
该糖尿病中心主任内潟安子指出，抑郁症会导致运动量减少，使血糖值更容易恶化，引起并发症，另一方面，并发症的影响和不安情绪会导致抑郁，两者存在相互影响。
英国谢菲尔德大学研究员彼得·多德： “儿童和青少年是预防结核病传播的重要人群，但却经常被忽视。
这一研究结果说明，预防性抗生素治疗的范围有必要扩大，这将对减缓肺结核传播起到重要作用。
” 英国研究人员近日报告说，他们建立的最新模型显示，全球每年新增的肺结核未成年人感染者超过65万，比世界卫生组织此前估计的人数多出近1/4。
专家建议在更大范围内推广肺结核防治措施。
未成年肺结核患者体内存在的结核杆菌往往较少，因此取样、检测都更加困难。
此前估算全球未成年肺结核患者人数主要依赖各国提供的病例报告，但由于各国检测、诊断水平不
一，据此得出的患病总数可能被低估。
英国伦敦大学帝国理工学院、谢菲尔德大学等机构研究人员在《柳叶刀·全球卫生》杂志上报告说，他们建立起一个全新的数学模型，不仅包含各国报告的未成年患者数，还考虑了成年患者数及其在家中向未成年人传播病菌的风险，同时加入了更多流行病学和社会学变量，如疫苗接种率及接种效果等。
根据这一模型，研究人员警示说，全球约有1500万未成年人暴露在有结核病患者的环境中，其中不少人为“潜伏性结核感染”，即随时有可能发展为传染性结核病。
世界卫生组织近日发布最新艾滋病防治指导性文件指出，性工作者、男男性行为者、变性人、注射毒品者和囚犯五类“关键人群”并未获得足够的艾滋病防护等健康服务，直接威胁全球抗击艾滋病的进展。
这份名为《关键人群艾滋病病毒预防、诊断、治疗及护理强化指南》的文件指出，上述五类“关键人群”为感染艾滋病病毒风险最高的人群，同时也是获得相关预防、检测及治疗服务可能性最低的人群。
世卫组织表示，全球死于艾滋病的人数正大幅下降，但针对“关键人群”的预防努力仍远远落后。
新指导文件提出，各国应为“关键人群”提供全面的艾滋病预防、治疗和护理方案，做好生殖健康与男性健康服务，重视结核病、肝炎等与艾滋病病毒的合并感染。
联合国机构广泛误解助长西非埃博拉疫情蔓延 联合国儿童基金会近日说，西非部分地区在抗击埃博拉疫情中存在广泛的“误解、否认、抵制与敌视”现象，导致该地区疫情防控更加复杂。
联合国儿基会说，西非地区今年首次暴发埃博拉疫情，持续时间和影响范围前所未有，已成为该地区最主要的健康威胁。
联合国儿基会中西非地区主管曼努埃尔·方丹指出，流言和否认助长了疫情，目前仍有部分人否认疫情真实存在，并坚信感染埃博拉病毒不需要治疗。
方丹表示，如果想要切断埃博拉病毒的传播链，除医疗护理之外，抗击有关埃博拉的恐惧及赢得社区信任也尤为关键。
欧盟投巨资推进公私科研合作 欧盟委员会近日宣布，欧盟“地平线2020”科研规划所属的第一批七个公私合作项目征集正式启动，未来七年内总投入资金额将达195亿欧元。
其中，欧盟将投资73亿欧元，欧盟成员国和私营行业将投资122亿欧元。
欧盟范围内的企业、大学、研究机构等都可申请参与，欧盟相关机构将通过同行评审来进行选拔。
这些项目主要覆盖七个领域，包括创新型药品，燃料电池和氢能技术，更清洁、更安静、二氧化碳排放更少的飞机，用可再生资源和创新技术来生产更环保日用品等。
欧盟委员会主席巴罗佐说“：只有来自学术界、企业、研究机构等精英人才聚集到一起共同努力，才有可能成功应对我们当前面临的巨大挑战，这就是公私合作项目的意义所在。
”