编辑：唐凤校对：么辰E-mail押ftang＠ 环球 2012年7月28日星期六Tel（押010）82619191-8120 封面 银 《细胞》，2012年7月20日刊 完整细胞计算模型能预测基因表型 斯坦福大学的JonathanR.Karr及其同事们，在本期《细胞》杂志上撰文描述了一种完整细胞计算模型的结构，这种模型主要用于人类病原体———生殖支原体生命周期研究。
这一模型不仅可以明确地描述每个基因的表达和已知函数，还能够模拟实验测定的表型。
研究人员还表示，该模型也能够提供理解生物学通路间相互作用的新视角。
理解单个分子及分子间的相互作用引起的复杂表型是生物学上的一大挑战，该细胞模型将促进生物学获得更大的突破。
本期封面图片上是一块画满了方程式和图表的黑板———所有的这些代表着法则和概念整合到完整细胞模型中。
健康 易被特定癌细胞吸收的肽被找到 日本爱知县癌症中心研究所、琉球大学等机构的研究人员称，他们发现了大肠癌、乳腺癌、白血病等10种癌细胞容易吸收的肽。
研究人员以溶液中氨基酸排列方式不同的1万亿种肽为对象，研究各种癌细胞对它们吸收的难易程度，结果发现白血病细胞容易吸收肽CPP44。
之后，研究人员将能够抑制癌细胞增殖的抗癌物质与CPP44结合，以治疗患白血病的实验鼠。
结果，实验鼠体内的癌细胞能更充分地吸收抗癌物质，癌组织缩小到原先的50％至30％，小鼠生存时间有所延长。
另外，科研人员还找到了大肠癌、乳腺癌、肺癌等10种癌细胞容易吸收的特定种类的肽。
该研究将有助于这些癌症的早期发现与治疗，同时，这种治疗未出现明显的副作用。
重感冒可能增加帕金森氏症患病风险 加拿大不列颠哥伦比亚大学的研究人员发现，重感冒病人患上帕金森氏症的风险是健康人的两倍。
研究人员对比了403名帕金森氏症患者及405名健康人的相关数据后发现，重感冒病人患上帕金森氏症的风险是健康人的两倍，但儿时得过麻疹的人患上帕金森氏症的几率比普通人低35％。
目前医学界对帕金森氏症的防治尚没有很好的对策，部分原因是人们还不了解帕金森氏症的发病机理。
因此，这项研究有助于人们理解其发病机理，并帮助开发出有效的预防办法。
白天小憩有助提高记忆和学习能力 日本早稻田大学一个研究小组发布的一项新研究成果显示，在保证夜间正常的睡眠的同时，白天小憩有利于提高记忆和学习能力。
研究人员以16人为对象进行了一项实验，他们被平均分为两组，同时学习交替向空中扔皮球并接住的技巧。
在练习30分钟后，让一组小睡70分钟，另一组则看电视或读书。
结果发现，经过小睡的一组8人进步较快，刚练习30分钟时平均只能够接住4.4次皮球，小睡后再次测试时，这一数字则 一周科技博览】 增加到了7.9次。
而对比组在看电视或读书后再次测试，则仅从3.6次增加到4.9次，进步不明显。
该研究小组次日早上对他们掌握技巧的能力继续测试，结果发现，白天小睡过的一组，掌握这种技巧的能力迅速提高，抛接球平均达到14.5次，而没有小睡的一组则仅为平均7.6次。
两组在掌握技巧的能力方面差异拉大。
研究人员表示，清醒时学习的内容会被临时保留在位于脑中央部位的海马区，睡眠时这些信息会得到整理，从海马区传递到大脑的各个部位，成为难以消失的长期记忆保存起来。
生物 鸟类能嗅出亲属避免近亲交配 法国蒙彼利埃生态功能和进化研究中心首席研究员佛朗西斯科—邦多纳和同事们发现，欧洲海燕会选择避开一个具亲属气味的海燕，接近另外一只无亲属关系的海燕，从而避免“意外近亲交配”。
该研究是首次找到证据证实鸟类为何能够找到合适的配偶。
研究人员在所研究的鸟类栖息地用棉签收集了海燕的气味样本。
研究人员已经在这个栖息地进行了长达20年的研究工作，建立了鸟类之间亲属关系的精确档案。
然后，他们对一组海燕进行了测试，把一个带有其亲属气味的棉签放在Y型迷宫的一侧，含有无关鸟类气味的棉签放在另一侧。
几乎所有参与测试的海燕都选择沿着含有无关鸟类气味的一侧前行。
该动物行为研究对于理解人类行为对它们所造成的影响有重要作用。
“人造水母”研制成功 美国哈佛大学和加州理工学院的研究人员表示，他们利用硅树脂和老鼠心肌细胞制造出了“人造水母”，它在电流的刺激下能够在水中像水母那样游动。
这个“人造水母” 的外形像一朵八瓣花，“花瓣”是由硅树脂制成，在水母的中心是附着在薄膜上的老鼠心肌细胞。
把它放入水中，每次通上电流，心肌细胞就会收缩，并带动八个“花瓣”向中间收缩运动，在电流消失后，硅树脂的弹性会使得它恢复原状。
研究人员称，这项成果今后可用于测试心脏病药物，要看一种药物对心肌组织是否有效，可以先测试它在“人造水母”中的功效。
另外，这项研究可能会引发新的关于“人造生命”的讨论。
过去的一些“人造生命”走的是人工合成类似DNA物质的路子，而本次研究直接模拟出了一种使用生物细胞制成的“新生物”。
能源·环境 麻风树种子可生产生物柴油 古巴研究人员宣布，他们以麻风树种子为原料生产出生物柴油，并在轻型汽车中试用成功。
在古巴首都哈瓦那以东900公里处的关塔那摩省种有麻风树，研究人员从这些麻风树种子中提炼出生物柴油，并在一辆轻型汽车中试用，该车行驶1500公里，“没有出现任何问题”。
研究人员表示，以麻风树种子为原料生产的生物柴油比传统柴油污染小，而且它将有助于古巴减少柴油进口。
另外与用玉米、甘蔗等生产生物燃料不同，麻风树不是人类食用的作物，不会和人类“争粮”。
全球变暖会加强病菌传播能力 一个研究小组表示，他们证实了全球变暖会导致一些本来存在于热带的病菌向其他地方扩散，例如弧菌疫情在北欧的暴发就与当地海洋的变暖有关。
该研究小组调查后发现，近来北欧波罗的海沿岸地区感染弧菌的病例数量出现上升趋势，并且这些病例的分布情况与当地水温的变化呈现明显相关性，如果一个地方水温上升1摄氏度，病例数量 就可能翻倍。
研究显示，近30年来，波罗的海的海水温度上升很快，速度为每10年0.63到0.78摄氏度，远高于同期全球地表气温上升速度每10年约0.17摄氏度的水平。
波罗的海海水这种显著的变暖，增强了弧菌在沿岸地区的传播能力。
而对于全球变暖还会导致其他一些病菌传播能力出现什么样的变化，研究人员表示，还需要进行更多的研究。
空间 银河系中心存在巨大星团 日本庆应义塾大学的研究人员称，通过对离地球约3万光年的银河系中心进行长时间观测，他们认为其中存在由大量恒星聚集在一起形成的巨大星团。
研究人员利用位于智利阿塔卡马沙漠中的大型天文望远镜，观测了银河系中心地区出现的电波。
结果发现那里比周围温度要高，而且存在浓厚的气体团。
根据对气体能量的分析，该研究小组发现至少其中一个气体团内部曾频繁发生过恒星生命结束时的超新星爆发。
他们认为，在这些气体团中，有相当于太阳质量10万倍的巨大星团。
并且按照理论推算，星团中心还会逐渐形成一个相当于太阳质量数百倍左右的中等质量黑洞，它会和周围的恒星不断结合，很可能最终成长为一个巨大的黑洞。
俄“进步”号货运飞船放弃与空间站对接 俄罗斯飞行控制中心表示，今年4月飞往国际空间站的“进步M-15M”货运飞船因对接系统发生技术故障，被迫放弃与空间站的二次对接。
“进步M-15M”飞船于7月23日晚脱离国际空间站寻求二次对接。
此次对接的目的是对最新的“航向”对接系统进行工程测试，该系统未来将使用在其他俄罗斯货运飞船上。
但当“进步M-15M”接近国际空间站时，“航向”对接系统却将其推离。
有俄罗斯专家称，这与其说是技术故障，倒不如说是对接系统设计人员的再保险措施。
俄飞行控制中心称，目前对接失败的飞船位于国际空间站484公里以外，不会对太空设施和宇航员的安全构成威胁。
飞船预计将在28日至29日再次尝试对接。
（张章整理） 《新科学家》，2012年7月21日刊 意识或许来自脑细胞 最精明的生物有这么一个秘密：一种涉及情绪和共感的奇特脑细胞可能意外地赋予了他们意识。
意识的起源一直以来都是一件神秘的事，几代哲学家和科学家始终未能找到答案。
对于神经系统科学家ConstantinvonEconomo来说，这是个完全陌生的领域，但是他在数十年前或许就已经发现了一个重要线索。
1926年的一天，他从显微镜中观察到少量与众不同的脑细胞，这些细胞比周围的更细长、更大，并且它们始终聚集在两个小区域内，这些区域逐渐演变得具有处理嗅觉和味觉的功能。
80多年后的今天，西奈山大学的两位科学家也发现了这种神经元集群。
这些细胞可能帮助建立了我们的意识世界，包括情绪、自我意识、移情以及驾驭社会关系的能力。
《自然》，2012年7月26日刊 从分子层面理解营养不良 营养不良影响发展中国家数百万人，在发达 国家，它也仍然是一个大问题，尤其是对弱势群 体来说。
在很多情况下，它与引起疾病和死亡的 腹泻和肠炎有关。
在本期
《自然》杂志上，Josef Penninger及其同事对营养不良者的肠炎易感性 增加提出了一个分子学解释。
“血管紧张素转化酶-2”（ACE2）———在血液 调控中起中心作用，并且已被发现与糖尿病、心 脏衰竭和病毒感染有关———影响从饮食中摄取 的氨基酸的动态平衡、先天免疫、肠道微生物生 态以及大肠炎的易感性。
缺失ACE2的小鼠显示 色氨酸代谢受损，罹患大肠炎，但病情可以被饮 食中的色氨酸及其代谢产物烟碱减轻。
这一令人 吃惊的结果对人们已经知道几个世纪的营养效 应提出了解释，并为营养不良和肠道微生物组之 间提供了一个分子联系。
（唐凤） 月
日，工人在伦敦塔桥旁的广场搭建大屏幕。
为了让更多的游客欣赏到伦敦奥运会的精彩赛事，伦敦市在主要景点设置大屏幕转播奥运赛事，届时游客可以在领略伦敦风光的同时，欣赏奥运赛场上的精彩瞬间。
新华社供图 人物 银 美国首位女宇航员病逝 美国首位进入太空的女性萨莉·赖德7月23日逝世，享年61岁。
赖德1978年加入美国航天局（NASA），1983年她参加了“挑战者”号航天飞机执行的STS-7任务，担任飞行工程师，负责操纵航天飞机的机械臂。
赖德也成为美国进入太空的首位女性，当时年仅32岁。
从NASA退役后，赖德先是在大学里从事教学和科研工作，随后她成立了以其名字命名的公司，主要从事对女性在科学等领域的教育工作。
据赖德名下的科技公司透露，与胰腺癌斗争17个月后，这位前女宇航员于23日平静地在其加利福尼亚州的家中离世。
闻讯后，美国总统奥巴马表示，作为首位进入太空的美国女性，赖德是“一位国家英雄、一个强有力的模范，她的一生表明，没有什么是我们做不到的”。
NASA局长查尔斯·博尔登则发表声明说，萨莉·赖德以非凡的魅力和专业精神打破了行业藩篱，真正改变了美国航天项目的面貌，她的逝世意味着“美国失去了一位最好的领军人物、教师和探索者”。
首位艾滋病治愈者：感觉“好极了” 被认为是世界上首例艾滋病治愈者的蒂莫西·布朗7月24日驳斥了有关他仍携带有艾滋病病毒的报道，并表示艾滋病治愈后的感觉“好极了”。
现年47岁的布朗，来自美国西雅图，曾同时患有艾滋病和白血病。
2007年以来，布朗接受了两次骨髓干细胞移植，此后其艾滋病病毒检测便一直呈阴性。
这令苦苦找寻艾滋病疗法的医学界十分兴奋，科学家希望通过细胞移植或基因疗法研究，开辟艾滋病治疗新途径。
布朗近日出席在华盛顿举行的世界艾滋病大会时启动了以自己名字命名的抗艾滋病基金会，并希望自己的知名度能够吸引更多捐赠资金，用于艾滋病疗法的研究。
不过也有专家表示，像布朗这样的例子很难复制，他的痊愈包括许多因素，比如布朗体内可能存在的某些基因变异正好配合了骨髓干细胞移植疗法，并发挥了抵抗病毒的积极作用。
美雇员或为提前下班点燃核潜艇 7月23日，美国海军调查人员证实，停靠 在缅因州一座船坞接受维修的“迈阿密”号海军核潜艇起火原因锁定为纵火，嫌疑人系艇上一名油漆工凯西·詹姆斯。
24岁的凯西·詹姆斯是美国海军一名平民雇员，在“迈阿密”号上从事喷漆和喷砂作业。
但是他否认纵火，表示只是为了“快点下班”，情急之下点燃了一艘核潜艇。
詹姆斯患有焦虑症，作案期间正服用抗焦虑、抑郁、失眠和过敏等4种药物。
据媒体报道，7月20日，詹姆斯在接受测谎仪测试后承认自己于5月23日首次纵火的事实，他告诉调查人员称，当时只是急着想早点下班。
詹姆斯之前在一次谈话中也承认自己于6月16日纵火的事实，当时他点燃了承托“迈阿密”号攻击核潜艇的托架，但没造成多少损失。
“迈阿密”号海军核潜艇5月23日和6月16日两次出现火情，致多人受伤，大火虽然没有引发核泄漏，但导致靠近船头的指挥中心、武器舱和水兵居住区严重受损，造成损失估计4亿美元（约合25.31亿元人民币），不排除该艇就此报废的可能。
詹姆斯被控两项纵火罪名，或面临终生监禁。
（张章整理） 动态 银 盘点各国防灾体系 进入2012年，全球遭遇极端气候“袭击”，许多国家或高温干旱，或暴雨连连，这些异常天气不仅威胁着普通民众的生命和财产安全，也成为各国政府面临的难题。
要解决城市可能遭受的气候灾害，各国都有自己的“法宝”。
美国反应机制逐级联动 美国的应急管理系统始建于上世纪70年代，分为联邦政府、州政府和地方政府三级反应机制。
其中联邦紧急事务管理局是联邦政府应急管理的核心协调决策机构，全面负责国家的减灾规划与实施。
通常情况下，当灾难发生之后，一般是由地方政府主责处理。
而当危机的严重性超出了地方处理能力时，州政府可请求总统与联邦政府的支持。
而当总统宣布灾难和紧急状态出现后，一系列相应经济救助计划会随之启动。
日本重视排水系统建设 作为城市基础设施建设的重要一环，下水道建设在日本颇受重视。
早在1900年，日本就曾颁布《旧下水道法》，开始铺设排除生活污水的排水管。
除了将生活污水和雨水共同进行处理的下水道外，2003年日本又开始建设一种专门用来排除雨水的下水道。
东京投资2400亿日元（约合人民币200亿元），耗时14年建成了堪称世界上最先进的下水道排水系统———首都圈外围排水道。
另外，日本为了常备无患，遍布大街小巷的政府办公建筑、学校、企业大楼等地方都划有应急避难区域和收容场所，一旦发生自然灾害时，这些地点就会开辟出来供人们使用。
波兰政府提前发布预警 波兰发生的主要自然灾害是洪水、雪灾及寒流等。
洪水一般发生在初春冰雪解冻的时节以及夏季降水频发的时期。
每逢这些敏感时节，波兰政府部门都会提前发出预警。
一旦灾害发生，相关职能部门将按应急计划向灾区人民提供救助。
波兰通常采取多样化的救灾方案，上至政府，下至民众，都会积极抵御灾害。
以冬灾为例，严寒天气对于酗酒者和流浪汉的影响最大，因此每逢寒冬，政府都会号召民众关注街头流浪者，同时还会向那些无家可归者提供御寒场所，并在街头设置可供烤火、取暖之处，以助其度过严冬。
泰国民间组织与政府相互配合 对于大多数逐水而居的泰国人来说，河流季节性的涨跌甚至是泛滥，已经成为生活的一部分。
在洪灾中，泰国的民间组织起到了很大的作用。
灾害期间，那些在洪水中划着小船徘徊在被淹楼房外的救生员，大多数来自民间志愿者组织，而不是政府的消防部门。
这些民间组织与政府设立的灾民救济点相互配合，洪灾前和洪灾期间在预防灾害和抗灾中扮演了重要角色。