星期六责编欧晓敬美编江静雯美编助理霍笑芬 祝你生活甜甜美美， 掂过碌蔗！ 你今年运势真是 旺到飞起啊!
恭喜发财 恭喜发财！ 新的一年，祝大家新年快乐、身体健康。
花样百出“吉祥语” 粤语是汉语中特别强调“口彩”的一种方言“。
恭喜你恭喜你，大家新年添新禧，赚钱多多笑嘻嘻，买屋买田又买地……”不难发现，粤语新年歌几乎唱响全国。
但最特别的，还得数广东人发明的花样百出“吉祥语”。
恭喜发财 “恭喜发财”源自清末时期的广州十三行。
据民间说法，在清代，广州十三行的人每逢过年时都会到商馆里去拜年，一进门便不停地说着“恭喜发财”。
此后，“恭喜发财”开始广为流传，成为一句常用的新年祝福语。
常用恭喜发财！新的一年，祝金句大家新年快乐、身体健康。
掂过碌蔗 “掂”在粤语里是妥善解决完成的意思，而甘蔗又有节节高升的好意头。
所以“掂过碌蔗”，比喻事情进展比甘蔗的成长还要快，一切妥当，非常顺利。
常用祝你生活甜甜美美，掂金句过碌蔗！ 猪笼入水 广东人以水为财，而“猪笼”是网状的，一放到水里，水就会一个劲地往猪笼里灌。
所以“猪笼入水”就是表示财路亨通，财源广进。
常用祝大家新年生意兴隆，金句猪笼入水！ 旺到飞起 “旺”这个字几乎囊括了所有的新春祝福词句，每个人都想要时运旺盛，但只有连绵不绝的旺、稳步攀升的旺，才能称为“旺到飞起”。
常用你今年运势真是旺到飞金句起啊！ 靓爆镜 颜值高以至于连镜子都自惭形秽而爆开，比喻女性非常漂亮。
常用女大十八变，现在的你真金句是靓爆镜！ 食极都唔肥 比喻吃得再多，也吃不胖。
常用好羡慕你的体质，食极都金句唔肥！ 家肥屋润 身体上的“肥”，恐怕谁都不想要。
但如果是家底“肥”，那就不一样了“。
家肥屋润”一般形容家庭富裕，日子过得滋润。
常用新的一年，祝你财源滚金句滚，家肥屋润！ 利是逗来 “利是”指红包，取大吉大利、好运连连之意。
金额不必大，要的是好兆头。
因“讨利是”时，必须说祝福语让对方开心，便形象地称为“逗来”。
常用金句 恭喜发财，利是逗来！ 在佛山乃至珠三角地区，春节期间，亲朋好友会相互走访拜年，而最常听到的一句拜年语便是“恭喜发财，利是逗来！”用粤语拜年该说什么？另外又有什么需要注意的呢？今天一起来学习“广东式拜年”吧。
学会坏事好说 要是触犯了语言禁忌，比如听到不吉祥的事情，或说错了话，那该怎么办呢？很多长者会将“坏事好说”的精神发扬到底。
如果小孩子不小心撞到头，肿了个包，大人会赶紧说句“起高楼啦”，既是安慰孩子，也是在讨吉祥，祝孩子以后买大房子。
要是不小心把碗打碎，则用一句“落地开花，富贵荣华”或者“岁岁（同“碎”）平安”来补救。
要是犯了一些小忌讳，说句“大吉利是”就好了，意思是逢凶化吉，避凶就吉。
祝大家新年生意 兴隆，猪笼入水!
广东过年 注意别“踩雷” 粤语地区大多经济发达，经商者居多。
众所周知，商业本身存在着不确定性，这便促使人们无论做什么事都先图个吉利，粤语也就逐渐变得集谐音、意头、禁忌于一身。
只要把握好这几点，在广东过年，不仅不会“踩雷”，你还会被称赞“会说话”。
新年要吃橘子 在广东，因“橘”和“吉”同音。
为了祈求吉利，人们在春节期间都以橘子招待和馈赠客人，表示祝食橘者“万事大吉”。
不可送梨 因为“梨”和“离”同音，所以送礼不能送“梨”，不然寓意着分离。
不可送橙 “橙”在粤语中的谐音是“惨”，所以不能送。
不可送“瓜” 粤语中“瓜”有死去的意思，所以送礼不能送瓜“，西瓜“”哈密瓜”“南瓜”等都不能送。
不可送“钟” 粤语中的“送钟”音同“送终”，不吉利，不可送。
“空”=凶，不能说 没人住的屋子不叫“空屋”，得叫“吉屋”，因为“空”与“凶”在粤语里发音相似，听着十分不吉利，便用“吉“”旺”替代，所以粤语地区的招租宣传单上，会经常写有“吉屋出租“”旺铺出租”。
“蚀”=亏，不能说 在粤语中“，蚀”等于亏了，商人们最忌讳，于是谐音的“舌”“吃”都改了“，猪舌”改为“猪脷”，取吉利的音“。
吃饭”改为“嗌饭”。
“干”=没钱，不能说 广东人以水为财，所以“干”就相当于没钱，于是他们就把“干”字改了，“猪肝”改成“猪润”，”干杯“改成“饮胜”。
“书”=输，不能说 通书是一种指导人如何改变运势的书，相当于“老黄历”。
但由于“书”与“输”同音，“通书”等于“通输”，十分不吉利，因此广东人干脆将其换成“输”的反义词，“通书”也就成了“通胜”。
不送“单数” 俗语说“好事成双”，在广东送礼千万不能送单，不吉利。
整理/特约通讯员丁当